我养鸟大约有三十年了。
你每天总共应该给自己至少三十分钟的阅读时间。
You should give yourself at least thirty minutes in all for reading every day.
你们现在使用的隐形眼镜,与三十年前使用的,已经有天壤之别。
The contact lenses you use today are very different from those used 30 years ago.
一个人到了三十岁,对现实世界的理解,应该更接近《物种起源》而不是《猫和老鼠》。
When a person reaches thirty, his understanding of the real world should be closer to The Origin of Species than to Tom and Jerry.
在最初的三十英里里,红土路蜿蜒穿过低地森林,高大的树木整齐地排列在我们的两旁,它们的枝桠在我们头顶上交错成一个树叶拱门。
For the first thirty miles the red earth road wound its way through the lowland forest, the giant trees standing in solid ranks alongside and their branches entwined in an archway of leaves above us.
莫扎特显然在二十几岁和三十刚出头时身体很好。
Mozart clearly enjoyed good health throughout his twenties and early thirties.
狄更斯三十出头就开始写小说,并几乎立刻获得了成功。
Dickens started writing novels in his early thirties and became successful almost immediately.
科技的进步可能会让三十年后的人们更容易到达南极洲。
Advances in technology might make Antarctica a lot more accessible three decades from now.
我们的英语老师三十多岁,他既有幽默感又有耐心,很受学生欢迎。
Our English teacher, who is in his thirties, is popular with students for his humor and patience.
三十年来,你们一直是恩爱夫妻。
一只蝴蝶在我身上停留了三十分钟。
这快速发展的30年借用法语来说可谓“三十年辉煌”。
These 30 boom years were (to borrow the French phrase) "les trente glorieuses".
仅仅采用三十多个简单的音节,语言究竟是如何创造出这么多词句呢?
How else could this instrument make so much out of barely three dozen measly morsels of sound?
你看起来年轻了二十,甚至三十岁!
三十辐共一毂,当其无,有车之用。
我们都三十岁,又都喜欢电脑。
春运于一月三十日正式开始。
每天至少晒三十分钟太阳。
Try to get outside in natural sunlight for at least 30 minutes each day.
三十秒问问自己,是否真的需要这个东西。
Take thirty seconds to ask yourself if you truly need the thing you’re about to buy.
明年我就满三十岁了。
在过去三十年里,我们国家经历了巨大的变化。
Our country has experienced great changes in the last 30 years.
五乘以六得三十。
在大年三十你们吃什么?
在大年三十你们吃什么?
首先,我对东盟成立三十周年,表示热烈的祝贺。
First of all, I wish to offer my warm congratulations to ASEAN on its 30th anniversary.
三十分钟前,我再三确认记事本上草草写就的地址。
Thirty minutes earlier, I triple-checked the address scrawled in my notebook.
你们大年三十吃什么?
你们大年三十吃什么?
应用推荐