这个一般性原则有一例外。
该一般性宣言还附有六项详细的决议，以协助国家决策。
That general declaration was accompanied by six detailed resolutions to assist national policymaking.
是的，我们可以收集一些常见问题并给出一些一般性的回答。
Yes, and we can collect some frequently asked questions and present some general answers.
《空间政策指令3》为美国制定了一般性指南，以减轻空间碎片的影响以及跟踪和管理太空交通。
Space Policy Directive-3 lays out general guidelines for the United States to mitigate the effects of space debris and track and manage traffic in space.
这种一般性描述没有什么价值。
更多的，我专注与一般性和性能。
当然，这种做法还不具备一般性。
注意，策略比请求更具一般性。
对SCA一般性的介绍，参见[1]。
有关语言绑定的一般性说明。
模糊问题：更一般性的问题。
现在一般性方程引入，到了重力的例子里。
设定目标的一般性考虑。
首先，我们必须小心使用一般性的统计数据。
First of all, let's be very careful with statistics in general.
有些一般性的讨论可能对技术参与者很有启发。
Some general discussion can be insightful to the technical participants.
科学家们认为狩猎者更容易发现一般性的猎物。
Predators detect common forms of prey more easily, the scientists figure.
有一些关于我们的WSDL示例的一般性评论。
“策略”的一般性定义是对意图或指示的陈述。
A general definition of "policy" is that it is a statement of intent or guidance.
DOM将这些元素映射到一个一般性的元素类。
他通过一般性而非个体性来表现宇宙。
He presents the subject, however, not in its individuality but in its generality.
但做一般性思考的参与者情况正好相反。
But this was reversed when participants were thinking abstractly.
这部分内容是有关迁移的一般性指导信息。
General instructions. This content is a general guideline for the migration.
这个文件决定节点上应用程序的一般性SNMP信息。
This file determines general SNMP information for applications on the node.
最后，一些一般性的原则将改变观察和实现代码的方式。
And finally, some general principles change the way you look at and implement code.
下面我将介绍一种不损失一般性而获得类型安全的方法。
Below I will suggest a way to get type-safety without losing generality.
答案是在一般性的问题里，我们可能已经死死的被卡住了。
尽管他很努力，但他没能找到不使用指数资源的一般性解法。
Try as he might, he was unable to find a general solution without using exponential resources.
尽管他很努力，但他没能找到不使用指数资源的一般性解法。
Try as he might, he was unable to find a general solution without using exponential resources.
应用推荐