一群孩子在外面开始了即兴街头篮球赛。
A group of kids started a pickup game of basketball on the street outside.
一群吵吵嚷嚷的孩子一窝蜂地下了公共汽车。
一群天鹅缓缓游过。
一群艺术家也会尝试把垃圾变成艺术品。
A group of artists will also try to turn the rubbish into art works.
在公园里,你看到一群人,都在仰望天空。
In the park, you see a group of people, all looking up at the sky.
在和一群毕业生玩飞盘游戏的时候,我赢得了欢呼声。
I won cheers while playing frisbee games with a group of graduates.
你会想到一群色彩斑斓的野生动物:鹦鹉的彩虹羽毛或海鱼的艳丽鳞片。
A group of colorful wild animals will spring to mind: a parrot's rainbow feathers or the showy scales of sea fish.
下次你头痛的时候,和一群好朋友聚在一起,看一部搞笑的电影,开怀大笑。
Next time you have a headache, get together with a group of Mends, watch a funny movie, and laugh.
正如你在照片里看到的,华盛顿州斯波坎市一家银行办公室的窗台下面,生活着一群绿头鸭。
As you can see in the photo, a group of mallards lives under the windowsill of a bank office in Spokane, Washington.
另一个极端是20世纪80年代的孟菲斯设计团队,他们是一群年轻的设计师,相信“唯一的规则就是没有规则”。
At the other end of the scale is the 1980s Memphis design collective, a group of young designers for whom 'the only rule was that there were no rule'.
在一个案例中,一群自然资源保护主义者已经自己采取行动,通过协助迁徙的方式来拯救一种濒临灭绝的树——佛罗里达香榧树。
In one case, a group of conservationists has already taken it upon itself to try on their own to save an endangered tree, the Florida Torreya tree, through Assisted Migration.
一群兴高采烈的村民观看了仪式。
他们是一群很棒的小伙子。
一群席地而坐的妇女偏偏在唱《绿袖子》。
One group of women, sitting on the ground, was singing, of all things, "Greensleeves."
身边也有一群我信任的人,我喜欢他们,他们也喜欢我。
I have a good group of people that I trust and that I love and who love me back around me.
你可能会有一群朋友,他们幽默感十足,还会源源不断地给你带来帮助和陪伴。
You may have a circle of friends who provide constant good humor, help and companionship.
当我告诉一群表现出无助行为的学生说,是缺乏努力导致了他们数学上的错误,他们就学会了在问题变得棘手时继续尝试。
When I told a group of school children who displayed helpless behavior that a lack of effort led to their mistakes in math, they learned to keep trying when the problems got tough.
公共汽车上涌下来一群叽叽喳喳的孩子。
应用推荐