-
他朝着对手的头部狠狠打了一拳。
He administered a severe blow to his opponent's head.
《牛津词典》
-
他脸上挨了一拳后就去了医院。
He went to the hospital after a blow to the face.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她生气了，照着他的嘴巴就是一拳。
She got angry and socked him in the mouth.
《牛津词典》
-
他一拳就把闯入者打倒在地。
He flattened the intruder with a single punch.
《牛津词典》
-
他对着希尔的鼻子来了一拳。
He landed a blow on Hill's nose.
《牛津词典》
-
她对着他的下巴揍了一拳。
She landed a punch on his chin.
《牛津词典》
-
他朝他的下巴猛击了一拳。
He gave him a sock on the jaw.
《牛津词典》
-
他朝着我这边又挥了一拳。
He swung another punch in my direction.
《牛津词典》
-
她在他背上重重打了一拳。
She gave him a thump on the back.
《牛津词典》
-
莱蒂西亚毫不留情地一拳把他打翻在地。
With one brutal wallop, Leticia flattened him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的前臂挡开了第一拳。
My forearm deflected the first punch.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他朝她脸上就是一拳，打得她眼眶都青了。
He punched her in the face, giving her a black eye.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
希尔对警察挥了一拳。
Hill threw a punch at the police officer.
《牛津词典》
-
他一拳砸在我鼻子上。
He biffed me on the nose.
《牛津词典》
-
那一拳把我打倒在地。
The blow knocked me flat.
《牛津词典》
-
那一拳把他打倒了。
The punch sent him flying.
《牛津词典》
-
她对准他的下巴猛击一拳，最后又在他的头上打了一拳。
After punching him on the chin she wound up hitting him over the head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
说着，他在皮诺乔头上狠狠地打了一拳。
With the words, he gave Pinocchio a terrible blow on the head.
youdao
-
他一拳朝我打来。
He swung at me.
youdao
-
在拳击比赛中，不要指望第一拳就将对手击倒在地。
When boxing, do not expect to have the first punch be a knockout.
youdao
-
另一个人叫喊着，他因为耍了别的恶作剧，肚子上挨了一拳。
Shouted another one, who, because of some other trick, had received a blow in the stomach.
youdao
-
他一拳把对手打倒。
With one blow he knocked his opponent down.
《新英汉大辞典》
-
然后，他在警官的脸上猛击了一拳。
Then he punched the officer in the face.
youdao
-
瞄准了再打一拳就肯定结束它了。
One well-aimed punch would finish it off.
youdao
-
你能做的：这个简单：打他一拳。
What You Can Do: Simple: Beat him to the punch.
youdao
-
安娜·贝利重重地给了他脑袋一拳。
He said sarcastically. Annabel whacked him on the head.
youdao
-
第一拳引起愤怒，第二拳招致争吵。
The first blow makes the anger, but the second makes the fray.
youdao
-
女孩奋起自卫，并打了流氓的鼻子一拳。
The girl rose in self-defence and landed a blow on the hooligan's nose.
youdao
-
要想关掉闹钟就在上面重重的来一拳！
The alarm is switched off by punching on the top of the alarm clock.
youdao
-
我老婆打了我的眼睛一拳。
My wife beat me on it.
youdao