把这事留给我吧—我一定会解决的。
引进新系统后一定会发生变化。
There are bound to be changes when the new system is introduced.
热衷于做菜并不一定会使腰围变粗。
A passion for cooking does not necessarily have to be bad for your waistline.
我一定会时刻睁大眼睛提防他的行为。
这样的痛苦经历一定会长期对孩子们有影响。
Such a traumatic experience was bound to leave its mark on the children.
如果他们沿着这条路走，一定会抵达一个村庄。
If they followed the road, they would be certain to reach a village.
它一定会在将来不久变成现实。
你一定会喜欢意大利的。
每件事都一定会过去。
他一定会唱歌。
网站不一定会冲击现有的销售。
她要是发现了，一定会大发雷霆。
你可以相信我一定会为你保守秘密。
你如果现在不做，以后一定会后悔的。
这座宏伟的教堂一定会让你叹为观止。
This magnificent church cannot fail to stop you in your tracks.
他们是不是每个人都肯定过一定会来？
我保证我一定会补偿你的。
会上一定会讨论这个问题。
他相信自己一定会在历史上占有一席之地。
在复苏的道路上我们一定会经历一些波折起伏。
We are bound to see some ups and downs along the road to recovery.
如果首相强令大家投票表决，那他一定会遭遇失败。
The prime minister is heading for certain defeat if he forces a vote.
如果我告诉朗警官你已经走了，他一定会怒火冲天的。
Sergeant Long will hit the roof when I tell him you've gone off.
这次专题讨论会将会很有趣，也一定会非常有启发性。
While it will be fun, the seminar also promises to be most instructive.
我认为我们不一定会成功，但不管怎样还是试一试吧。
你以前从来没有到过这一地区？那么你一定会喜之不尽。
You've never been to this area before? Then you're in for a real treat.
“凯茜发现你买了那整套渔具一定会发火的。”哈林顿说。
"Cathy will have a fit when she finds out you bought all that fishing gear," Harrington said.
多数人的意见不一定就软弱，也不一定会导致中立的政策。
Consensus need not be weak, nor need it result in middle-of-the-road policies.
她一定会注意到那个破损的玻璃杯，这个女人的眼睛尖着呢。
She's bound to notice that chipped glass. The woman has eyes like a hawk!
一定会有办法把我们繁忙的生活安排得既舒适又能找到内心平静。
Surely there is some way of ordering our busy lives so that we can live in comfort and find spiritual harmony too.
我说不准我们如何去完成这件事，但不管怎样我们一定会完成的。
I don't know exactly how we'll manage it , but we will, somehow.
应用推荐