他有一头需要修剪的浓密银发。
咱们比赛跑到海滩那一头,好吗?
他的妻子一头金发,苗条入时。
她有着一头深褐色头发,身材高挑挺拔。
凯蒂有一头乌黑的长发。
他有一头漂亮的银发。
在这条街的那一头,两个男孩子正在玩弹子游戏。
On the far side of the street, two boys were playing marbles.
玛丽亚是个漂亮的小家伙,小小的,胖乎乎的,生着一头浓密的卷发。
Maria was a pretty little thing, small and plump with a mass of curly hair.
蓦然看去,这石头像一头卧牛。
Taking a glance at the stone, you will see that it is just like a crouched ox.
四天后,她生下了一头小象。
兄弟,我可以吃下一头牛!
我希望自己有一头小马驹。
一头狮子赶走了“年”。
他像一头猛狮那样战斗。
肯尼亚热带草原上,一头成年雄狮正在草丛里休息。
An adult male lion is resting in the grass on the Kenyan savanna.
“好了,好了,”矮个子说,“别为一头会哭的驴子浪费时间了。”
"Come, come," said the Little Man, "do not lose time over a donkey that can weep."
亚利桑那州图森市里德公园动物园的官员们正在庆祝一头小象的诞生。
Officials at Reid Park Zoo in Tucson, Arizona, are celebrating the birth of a baby elephant.
曲子写得很好。你可以想象一头小驴和它的主人漫步在乡间小路上的情景。
The piece is really cute. You can just imagine a scene that a little donkey is ambling along a country road with its master.
他看到的不是一头死驴,而是一个活生生的木偶,那木偶和一条鳗鱼一样扭动着。
Instead of a dead donkey, he saw a very much alive Marionette, wriggling and squirming like an eel.
令人欢喜的对称是,我们的驯鹿雕刻在猛犸象牙上,而另一件雕刻品却是一头猛犸象雕刻在驯鹿鹿角上。
By happy symmetry, where our reindeer are carved on mammoth tusk, the other sculpture shows a mammoth carved on a reindeer antler.
在一个明媚的早晨,我醒来了,然后发现自己变成了一头驴——有长长的耳朵,灰色的皮毛,甚至还有条尾巴!
One beautiful morning, I awoke to find myself changed into a donkey—long ears, gray coat, even a tail!
他们指给我那些原本隐藏起来、却被寂静暴露了的东西:一头野鸡从灌木丛中伸长脖子打探我们,一只乌鸦在树枝间跳来跳去,一只浣熊在它的窝里打鼾。
The hidden things silence revealed: a pheasant craning its neck to spy on us from a thicket, a crow hopping from branch to branch, a raccoon snoring in den.
我们一头跳进河里,凉快一下。
她是一位艺术家,有一头金色的卷发。
应用推荐