他根本就是一天到晚坐在那儿无所事事。
她一天到晚心里老合计这件事。
我们可以一天到晚都做这个事。
谁愿意一天到晚的都看着我的画？
商店里的人一天到晚都在工作。
我的老板恨不得我一天到晚地工作。
为什么她一天到晚都在买东西呢？
谁喜欢一天到晚听别人的抱怨和争论呢？
他一天到晚缠着我要钱。
你的厅堂里大师济济，一天到晚歌声不断。
Masters are many in your hall, and songs are sung there at all hours.
他真是个书迷，一天到晚就知道买书看书！
He is really a bookworm, just buying and reading books all day long!
孩子，别一天到晚玩。
很多人想买季票，电话总机一天到晚忙个不停。
The telephone exchange has been jammed all day with people wanting to buy season tickets.
记忆中的蒋雯是个一天到晚笑盈盈的美丽姑娘。
Jiang Wen was a pretty girl who had a big smile right through the day.
这件背心成了他最喜爱的衣服，一天到晚穿着它。
一天到晚，守着那神奇的树根，等着奇迹的出现。
He stayed by that miraculous stump from morning till night, waiting for another miracle to take place again.
孩子们对一天到晚老是做同样的游戏已经感到厌倦。
The children have grown tired of playing the same game all day long.
我们不应该一天到晚地死读书，最好抽点时间来思考。
We shall not read all day and had better spare time to consider.
如果你一天到晚蜷身操作键盘，最后这个会变成你的常态。
If you’re hunched over a keyboard all day, this eventually becomes your normal posture.
浪漫是一袭美丽的晚礼服，但你不能一天到晚都穿著它。
Romance is dressed in beautiful evening gown, but you cannot wear it all day long.
浪漫就像一袭美丽的晚礼服，但你不能一天到晚都穿着它啊。
Romance is like a beautiful evening gown. It's really pretty, but you can't wear it all the time.
浪漫……就像一袭美丽的晚礼服，但你不能一天到晚都穿着它啊。
Romance is like a beautiful evening grown. It's really pretty, but you can't wear it all the time.
风儿正自笑开怀笑啊笑，笑得真起劲一天到晚笑不停笑到夏日夜半冥。
How the winds are laughing They laugh with all their might laugh and laugh the whole day through and half the summer's night Donna Donna...
“其实并不难，”斯里瓦斯塔瓦说，“我一天到晚都在做着同样的计算。”
“It wasn’t that hard,” Srivastava says. “I do the same kind of math all day long.”
就在这个天下最棒的城市旁边，一天到晚24小时不停，都可以听到它们唱大戏！
We have an opera going on there, 24 hours a day, right off the greatest city in the planet.
倘若在办公室上班(例如我们)，一天到晚需要坐在电脑旁边的话，这点尤其重要。
This is especially important if you've got an office job, and are sitting at a computer all day (like us).
另一方面，让歌曲一天到晚不断地在你耳边流淌，是否导致音乐沦为一种背景噪音呢？
On the other hand, would music be reduced to a swirl of background noise once you have it on in a constant flow around the clock?
另一方面，让歌曲一天到晚不断地在你耳边流淌，是否导致音乐沦为一种背景噪音呢？
On the other hand, would music be reduced to a swirl of background noise once you have it on in a constant flow around the clock?
应用推荐