• 在这一切结束之前,他会有点不一样的。

    He'll be a good bit different till all this is over.

    youdao

  • 一切结束了,我知道,我知道。

    It's over, I know, I know.

    youdao

  • 不,这只是“一切结束”的开始。

    Oh no, it's the Beginning of the End.

    youdao

  • 小天狼星:“直到这一切结束。”

    Sirius Black: Until the end.

    youdao

  • 当一切结束,你的任务也完成了。

    And then when it's up, you're done.

    youdao

  • 我从没想过要让这一切结束。

    And I never wanted this to end.

    youdao

  • 嗨!嗨!然后一切结束了我走向报亭。

    Hey-hey! And then to top it off, I walked to the newsstand.

    youdao

  • 三个小时之后,一切结束。

    After three hours, it's over.

    youdao

  • 当一切结束时我会哭泣吗?

    Will I cry when its all over?

    youdao

  • 这一切结束之后再用婴儿柔巾把他擦干净。

    I clean it all up and wipe him off with baby wipes.

    youdao

  • 当一切结束的时候,重要的是,你做了什么。

    And in the end, when it's over all that matter is what you have done.

    youdao

  • 我无法让这一切结束。

    I can't let it end.

    youdao

  • 这一切结束得太快了。

    But it was all over too soon.

    youdao

  • 而当一个程序经理失去了项目团队的信任,那么一切结束。

    And when a program manager loses the programming team's trust, it's over.

    youdao

  • 直到这一切结束。

    Sirius Black:Until the end.

    youdao

  • 当一切结束之后,核心由于自身引力,而朝自己坍塌。

    When the fireworks are over, the core collapses in on itself under the weight of its own gravity.

    youdao

  • 当一切结束的时候我不需要说2遍。‘谢谢,再见。’

    I won't need telling twice when it's all over. 'Thanks very much, see you later.

    youdao

  • 美丽的妇人:也游戏。一切结束之后他们会整天游戏。

    The Beautiful: Alas, their days of playing have long since ended.

    youdao

  • 当一切结束后,他的模样就像是与一支橄榄球队干了一架。

    When he was done, he looked like he'd been brawling with an entire rugby side.

    youdao

  • 我会挺过这段日子,当这一切结束,我永远不会再挨饿。

    I'm going to live through this and when it's all over I'll never be hungry again. Nor any of my 3 folk.

    youdao

  • “现在这一切结束了,我的感觉是五味杂陈的,”他说道。

    "I'm feeling a mixture of things now that it's over," he says.

    youdao

  • 如果你认为一切结束,绝非如此。这只是危险后的间断暂停。

    And if you think it is over, never. It's just a pause, a reprieve, after the dangers.

    youdao

  • 你越在乎,你失去的就越多,当一切结束的时候你就越心碎。

    The more you care, the more you have to lose and the more your heart breaks when it's over.

    youdao

  • 但当一切结束后,回首所经,实深感激,并惭愧于此间心下所怀之苦闷。

    But when it is all over, I look back on the experience with deep appreciation, and am ashamed that I bore it with so much bitterness.

    youdao

  • 在美国确实是这样,所以我们应该共同度过难关,当一切结束时,我们会更强。

    That is true in America also but you and I will weather the storm and be stronger when it is all over.

    youdao

  • 我曾答应自己当一切结束,我会笑着去回忆,但是现在的我,脸上却看不到一丝笑容。

    I promised myself that when it was over, I'd laugh at the memories, but here I am without a smile in sight.

    youdao

  • 我曾答应自己当一切结束,我会笑着去回忆,但是现在的我,脸上却看不到一丝笑容。

    I promised myself that when it was over, I'd laugh at the memories, but here I am without a smile in sight.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定