在这一切结束之前,他会有点不一样的。
而当一个程序经理失去了项目团队的信任,那么一切结束。
And when a program manager loses the programming team's trust, it's over.
当一切结束后,他的模样就像是与一支橄榄球队干了一架。
When he was done, he looked like he'd been brawling with an entire rugby side.
小天狼星:“直到这一切结束。”
一切结束了,我知道,我知道。
当一切结束,你的任务也完成了。
我从没想过要让这一切结束。
三个小时之后,一切结束。
当一切结束时我会哭泣吗?
当一切结束的时候,重要的是,你做了什么。
And in the end, when it's over all that matter is what you have done.
我无法让这一切结束。
这一切结束得太快了。
直到这一切结束。
当一切结束之后,核心由于自身引力,而朝自己坍塌。
When the fireworks are over, the core collapses in on itself under the weight of its own gravity.
我会挺过这段日子,当这一切结束,我永远不会再挨饿。
I'm going to live through this and when it's all over I'll never be hungry again. Nor any of my 3 folk.
“现在这一切结束了,我的感觉是五味杂陈的,”他说道。
"I'm feeling a mixture of things now that it's over," he says.
但当一切结束后,回首所经,实深感激,并惭愧于此间心下所怀之苦闷。
But when it is all over, I look back on the experience with deep appreciation, and am ashamed that I bore it with so much bitterness.
当生活给了你一个远远超过你期望的美梦,那么当这一切结束时也就没有理由再去伤心。
When life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it's not reasonable to grieve when it comes to an end.
当生活给了你一个远远超过你期望的美梦,那么当这一切结束时也就没有理由再去伤心。
When life offers you a dream so far beyond any of your expectations, it's not reasonable to grieve when it comes to an end .
我曾答应自己当一切结束,我会笑着去回忆,但是现在的我,脸上却看不到一丝笑容。
I promised myself that when it was over, I'd laugh at the memories, but here I am without a smile in sight.
我曾答应自己当一切结束,我会笑着去回忆,但是现在的我,脸上却看不到一丝笑容。
I promised myself that when it was over, I'd laugh at the memories, but here I am without a smile in sight.
应用推荐