You're looking more like your usual self.
你现在看上去更像你平常的样子了。
You're not your usual cheerful self today.
你今天不像往常那么快快乐乐的。
If you're used to munching on red tomatoes, try orange, or yellow, or serve purple cauliflower along with your usual white.
如果你经常吃红色的西红柿,试一试橙色、黄色或紫色的花椰菜代替通常所吃的白色的。
You've done work for them before, at your usual rates.
你曾经帮他们做过项目,按照你通常的费用。
你们的惯例是怎样的?
You don't seem your usual cheery self?
你可不像平常那个快乐的你呀?
What's your usual terms of payment, please?
请问你们通常的付款条件是什么?。
This is not your usual fashion show for children.
这不是你平常看到的儿童时装秀。
This piece of work does not come up to your usual standard.
这件作品达不到你们平常的标准。
Then. what's your usual commission rate for your agents?
那么,你们通常给代理人的佣金率是多少?
Then, what's your usual commission rate for your agents?
那么,你们通常给代理人的佣金率是多少?。
Then, what's your usual commission rate for your agents?
那么,你们通常给代理人的佣金率是多少?
You should be able to resume your usual activities within a few days.
你应该能够在几天内恢复日常活动。
Rather than doing your usual speedy, rushed performance, take it easy.
与其按平时的速度做事,追逐业绩,不如慢慢来。
May I ask what exactly insurance covers according to your usual C.I.F terms?
请问根据你们常用的CIF价格条件,所保的究竟包括哪些险别?
How well do you think this washing powder stacks up against your usual brand?
这种洗衣粉跟你常用的那种比怎么样?
One that means you wear your usual summer clothes but in a crafty holiday-ish way.
要耍一点小花招,把平常的夏装穿出不一样的假日味道来。
Visiting your usual fishing ground, you bring in an unusually good catch of sardines.
在常去的捕鱼区域捕捞一番后,你有了异常的好收成,打了许多的沙丁鱼。
If it doesn't matter for your usual life, please study with us in your spare time, OK?
如果不影响你的正常生活,有时间与我们一起学习好吗?
As you get older, you may notice that maintaining your usual weight becomes more difficult.
年纪越大,你会发现越难保持以往的体型。
Partition your .html and .js source files according to your usual software engineering principles.
根据通常的软件工程原则划分 .html和.js源文件。
You seem to be implying, in your usual circumspect manner, that perhaps it might not be a wonderful idea.
你好像正以你一贯谨言慎行的方式暗示,那个主意也许不怎么样。
Ideally, this should be a desk or table away from your usual living area, such as in the den or spare room.
理想的工作地方应该是一张办公桌或者工作台,放在你平常的生活空间之外的地方,如书房或者空出来的房间。
Instead of your usual dinner-and-a-movie Saturday night out, invite your neighbors over for a small dinner party.
取代你通常的星期六晚上的电影-晚餐外出,邀请你的邻居开一个小型宴会。
Titan's lakes, by the way, aren't your usual bodies of water — instead, they're filled with liquid methane and ethane.
顺带一提,泰坦湖泊里的液体并不是通常意义上的水,而是液态的甲烷和乙烷。
Titan's lakes, by the way, aren't your usual bodies of water — instead, they're filled with liquid methane and ethane.
顺带一提,泰坦湖泊里的液体并不是通常意义上的水,而是液态的甲烷和乙烷。
应用推荐