How comfortable your sofa feels!
你的沙发摸起来多舒服啊！
Your sofa is comfortable to sit in.
你的沙发坐上去很舒服。
I'm sorry I spilled milk on your sofa.
对不起我把牛奶洒到你的沙发上了。
Your sofa has a very special style and color.
你的沙发的式样和颜色都很特别。
Is your sofa a regular one or does it have a pull-out bed?
你们的沙发是普通的还是可以拉出来当床用？
For example, a friend might ask you: "Can I crash on your sofa for the night?"
也就是“我能不能在你家沙发上凑合一晚上”。
In which case, if someone suddenly walked in and moved your sofa you wouldn't like it.
这样的话，如果突然有人走进来移走了你的沙发，你一定会很不高兴。
Photos that you might have found down the back of your sofa are now big business!
可能会在你沙发靠背下面发现的照片现如今成了一种大的营生！
Design idea attach importance to beauty and application, so that to make your sofa a delicacy.
美感与实用并重的设计理念，将您印象中的沙发变成一件不可多得的艺术珍品。
Read enough advice, and every strategy is both a best practice and the fast track back to your sofa.
收集足够的建议，每一条策略既是最管用的也可能会让你空手而归。
"Many years later," Grandpa continued, "I sat in this sofa when the doctor called and told me that your grandma was ill."
“许多年以后，”爷爷继续说，“医生来告诉我你奶奶病了时，我坐在这张沙发上。”
Grandpa shook his head and said, "I sat in this sofa, with your grandma right here, when I asked her to marry me."
爷爷摇摇头说：“当我向你奶奶求婚的时候，我就坐在这个沙发上，你奶奶就在这儿。”
The night your father was born, I sat in this sofa.
你父亲出生的那天晚上，我坐在沙发上。
I'm just calling to see if the delivery of your Cambridge Sofa went OK.
我只是打来看看您的剑桥沙发是不是顺利送过去了。
Grab a book and snuggle up on the sofa with your child and share the joy of story-telling with them. The benefits of reading aloud to your young child are simply endless.
随手拿起一本书，与您的孩子一起依偎在沙发上，与他们分享讲故事的乐趣，朗读给您幼小的孩子带来的好处简直数不胜数。
If your kid is sitting in the living room watching "American Idol," you can plop on the sofa with them, and "it's a Shared experience," Gentile said.
“如果你的孩子坐在起居室里看《美国偶像》，你可以随意的加入他们，那是一种“分享的情感，”珍特尔说。”
You'll have your pick of sofa beds, you can relax, and you just have to put it together yourself.
你可以选自己喜爱的沙发床，好好放松休息，只是你得自己组装好。
“Something terrible has happened, ”He quietly announced, sitting on the sofa beside Kristen. “Your dad had a heart attack saving a little boy from a fire, ”he told her.
“发生了可怕的事情，”他坐到沙发上，在克里斯蒂的旁边轻声地发布了一个消息。
So you could, for instance, shout at the dog if it is sleeping on your best sofa.
所以，举个例子，如果你的狗睡在了你昂贵的沙发上，你就可以把它喊起来。
Attention, couch potatoes. Every hour spent on the sofa watching TV, whether it's Iron Chef or Biggest Loser, is bad for your heart.
注意，电视迷们，不管你们坐在沙发上看的电视节目是“食神”还是“减肥达人”，每看一个小时都会对你的心脏产生危害。
Sit your subjects in front of it so that you have a nice, solid block of colour, which is the sofa back behind them.
让你的拍摄对象坐在前面，这样就得到了一个美好的、一致的色块。
We've all been there - after a busy day you whip up a quick supper before relaxing on the sofa for an hour and then head towards your bed.
忙碌了一天，匆匆吃过晚饭，就在沙发上瘫坐一小时，然后去睡觉，这样的情况我们都有过。
We've all been there - after a busy day you whip up a quick supper before relaxing on the sofa for an hour and then head towards your bed.
忙碌了一天，匆匆吃过晚饭，就在沙发上瘫坐一小时，然后去睡觉，这样的情况我们都有过。
应用推荐