How comfortable your sofa feels!
你的沙发摸起来多舒服啊！
In which case, if someone suddenly walked in and moved your sofa you wouldn't like it.
这样的话，如果突然有人走进来移走了你的沙发，你一定会很不高兴。
Photos that you might have found down the back of your sofa are now big business!
可能会在你沙发靠背下面发现的照片现如今成了一种大的营生！
Design idea attach importance to beauty and application, so that to make your sofa a delicacy.
美感与实用并重的设计理念，将您印象中的沙发变成一件不可多得的艺术珍品。
"Many years later," Grandpa continued, "I sat in this sofa when the doctor called and told me that your grandma was ill."
“许多年以后，”爷爷继续说，“医生来告诉我你奶奶病了时，我坐在这张沙发上。”
Grandpa shook his head and said, "I sat in this sofa, with your grandma right here, when I asked her to marry me."
爷爷摇摇头说：“当我向你奶奶求婚的时候，我就坐在这个沙发上，你奶奶就在这儿。”
Grab a book and snuggle up on the sofa with your child and share the joy of story-telling with them. The benefits of reading aloud to your young child are simply endless.
随手拿起一本书，与您的孩子一起依偎在沙发上，与他们分享讲故事的乐趣，朗读给您幼小的孩子带来的好处简直数不胜数。
If your kid is sitting in the living room watching "American Idol," you can plop on the sofa with them, and "it's a Shared experience," Gentile said.
“如果你的孩子坐在起居室里看《美国偶像》，你可以随意的加入他们，那是一种“分享的情感，”珍特尔说。”
You'll have your pick of sofa beds, you can relax, and you just have to put it together yourself.
你可以选自己喜爱的沙发床，好好放松休息，只是你得自己组装好。
“Something terrible has happened, ”He quietly announced, sitting on the sofa beside Kristen. “Your dad had a heart attack saving a little boy from a fire, ”he told her.
“发生了可怕的事情，”他坐到沙发上，在克里斯蒂的旁边轻声地发布了一个消息。
So you could, for instance, shout at the dog if it is sleeping on your best sofa.
所以，举个例子，如果你的狗睡在了你昂贵的沙发上，你就可以把它喊起来。
Attention, couch potatoes. Every hour spent on the sofa watching TV, whether it's Iron Chef or Biggest Loser, is bad for your heart.
注意，电视迷们，不管你们坐在沙发上看的电视节目是“食神”还是“减肥达人”，每看一个小时都会对你的心脏产生危害。
Sit your subjects in front of it so that you have a nice, solid block of colour, which is the sofa back behind them.
让你的拍摄对象坐在前面，这样就得到了一个美好的、一致的色块。
We've all been there - after a busy day you whip up a quick supper before relaxing on the sofa for an hour and then head towards your bed.
忙碌了一天，匆匆吃过晚饭，就在沙发上瘫坐一小时，然后去睡觉，这样的情况我们都有过。
And keep that puppy of the sofa. Your mother will raise hell if he piddles on it again.
不要让那个小狗爬到沙发上。如果它再爬到沙发上撒尿，你妈妈会发脾气的。
Extras for experts: Brace your hands against the back of a sofa and bend over at a 90-degree Angle.
专家支招：双手撑着沙发背，身体呈90度角弯曲。
Whether it's snuggling up on the sofa with your partner or giving your kids a goodnight hug, being held and warmed by another person is a perfect way to feel loved.
无论是在沙发上和爱人紧紧相拥，还是在孩子睡前给他们一个拥抱，他们都能够完美地感受到你爱的暖意。
Moreover, blue and white sofa cover, pillowslip and table cloth blow a fresh breeze into your room.
此外，蓝白条子面料的沙发套、枕套、桌布，亦可以给人以清新爽快的感觉。
From using baking soda to clean a dirty sofa to making your engagement ring sparkle with toothpaste, experts have Shared their best cleaning hacks. Take note!
用小苏打清洗脏沙发，用牙膏可以将结婚戒指刷洗的闪闪发光，这些都是专家们分享的绝佳清洁小妙招，注意做笔记哦！
If you want to sell your old sofa, why not to put an advertisement in the local paper?
如果你想要卖掉你的旧沙发，为什么不在本地的报纸上登个广告呢？
Perfect for curling up on the sofa under a blanket in front of the TV with a mug of hot chocolate and your homework, this outfit is comfy, cute and of course PINK!
穿着它躺在沙发上看电视，旁边摆着热巧克力和家庭作业，这套服装让你感到舒适，让你显得可爱，当然它还是粉色的！
When you have a good sofa bed mattress, guests will want to spend the night at your house.
当你有一个好的沙发床床垫，客人将要过夜，在你的房子。
If you want to sell your old sofa why not put an advertisement in the local paper?
你若打算卖掉旧沙发何不在本地报纸上登个广告呢？
If you want to sell your old sofa, why not put an advertisement in the local paper?
你若打算卖掉旧沙发，何不在本地报纸上登个广告呢？
But on a bed or sofa, he is entirely at your mercy, and he feels every jar you give him all through him.
但是当他们躺在沙发上或是床上的时候，他们就完全受你的控制了，你只要给他一点震动的感觉，他浑身都会感觉得到。
You remember shaking the sofa cushions for loose change4, so the toothfairy5 could come and take away your child's first lost tooth.
你记得在沙发垫子下一通翻腾要找出些零钱，这样牙齿仙女就会来把你孩子掉的第一颗牙带走。
You remember shaking the sofa cushions for loose change4, so the toothfairy5 could come and take away your child's first lost tooth.
你记得在沙发垫子下一通翻腾要找出些零钱，这样牙齿仙女就会来把你孩子掉的第一颗牙带走。
应用推荐