When your child throws her spoon on the floor for the sixth time as you try to feed her, and you say, "That's enough! I will not pick up your spoon again!" the child will immediately test your claim.
当你试着喂你的孩子,而她却第六次把勺子扔到地板上时,你说:“够了!我不会再帮你捡勺子了!”,孩子会立即试探你的说辞。
We are prepared to accept your claim.
我方准备接受您的索赔要求。
What is the foundation of your claim?
这一主张的依据是什么?
We agree to accept all your claim.
我方同意接受贵方的所有索赔。
We’ve given your claim our careful consideration.
我们已经就你们提出的索赔做了仔细研究。
这是您的取物条,先生。
We agree to accept all your claim.
我方同意接受贵方所有索赔。
我可以看你的认领通知吗?
Sorry, we can't entertain your claim.
对不起,我们不能受理你们的索赔。
We regret your claim cant be accepted.
我们很抱歉不能接受贵方的索赔。
I'm sorry that we cannot pay your claim.
很遗憾我们不能接受你们的索赔要求。
We have just received your claim letter.
我们刚刚收到你方的索赔信。
To our regret, we can 't accept your claim.
遗憾的是,我们不能接受你方的索赔。
We‘ve given your claim our careful consideration.
我们已经就你们提出的索赔做了仔细研究。
We refuse your claim as it is not our fault.
我方拒绝贵方提出的索赔要求,因为不是我方的过错。
We are sorry, but we cannot allow your claim.
对不起,我们无法接受你的赔偿要求。
We realize the complete justice of your claim.
我们知道你的要求是完全正当的。
Status: your claim information has been confirmed.
状态:您的投诉信息已经确认!
I have some reservations about the truth of your claim.
我对你的说法的真实性有些保留看法。
We regret that your claim on shortage can't be accepted.
很遗憾你们提出的短量索赔我们无法接受。
So I am sorry to tell you that we can't entertain your claim.
所以我很抱歉地告诉你,我们可能不能接受你们的索赔。
We received your claim for compensation for the delay of shipment.
我们收到了你方对于延迟发货的赔偿要求。
We have to reject your claim as the goods are damaged during transit.
由于货物是在运输途中损坏的,所以我们只得拒绝你方的索赔。
You'll need stronger evidence to defend your claim to the inheritance.
你需要更强有力的证据才能为你的遗产继承权进行辩护。
We regret we cannot entertain your claim, which is without any foundation.
很遗憾我们不能受理你方索赔,它没有任何根据。
The evidence you have provided is inadequate, therefore, we cannot consider your claim as requested.
你方提供的证明是不充分的,因此我方不能考虑你方的索赔要求。
The evidence you have provided is inadequate, therefore, we cannot consider your claim as requested.
你方提供的证明是不充分的,因此我方不能考虑你方的索赔要求。
应用推荐