Can I have your attention please?
请注意听我讲话好吗?
Could I have your attention, ladies and gentlemen ?
女士们,先生们,请注意!
Ladies and gentlemen! Can I have your attention, please?
女士们,先生们,请大家注意!
It's easy to be distracted and let your attention wander.
很容易走神分散了注意力。
We thank you for your attention!
感谢您的关注!
May I have your attention please?
请大家注意了。
Pay your attention to important things.
把你的注意力放在重要的事情上。
It helps get your attention and makes you work excitedly!
它能吸引你的注意力,让你兴奋地工作!
Choose a place where nobody or nothing will take your attention away.
选择一个没有人或事情能分散你注意力的地方。
It is a good idea to try to direct your attention away from bad thoughts.
试着把注意力从糟糕的想法上转移开是一个妙计。
Instead of giving all your attention to what you are short of, look at how lucky you already are.
不要把你所有的注意力都放在你所缺少的东西上,看看你已经有多幸运。
You can imagine how they'd rattle and clatter in the wind and how they might completely capture your attention.
你可以想象,它们在风中会如何咔嗒作响,它们可能会吸引你的全部注意力。
As it turns out, many people are actually perfectly willing to talk—and may even be flattered to receive your attention.
事实证明,许多人其实非常愿意交流,甚至可能因为得到你的关注倍感荣幸。
I'd also like to bring your attention to the good work that the Sea Life Centre is doing in support of animal conservation.
我还想提醒你们注意,海洋生物中心在支持动物保护方面所做的工作很好。
For example, on the way home, focus your attention outside of yourself, instead of thinking about the problems you have to deal with.
例如,在回家的路上,集中你的注意力在你自己之外,而不是思考你必须处理的问题。
He asks that you pay full attention to how your mind and body interact with computers and how your attention and creativity are influenced by technology.
他要求你把全部注意力放在你的身心如何与电脑互动,以及你的注意力和创造力是怎样受到科技的影响上。
May I have your attention, please?
请大家注意一下。
So I plead for your attention.
所以我恳求您的关注。
谢谢大家!
谢谢关心!
Let me draw your attention to just two.
我仅提出两方面,提请你们注意。
Bring your attention to your breathing.
将注意力集中在呼吸上。
Refocus your attention on something else.
转移注意力于其他事上。
Those certainly got your attention, right?
这个肯定引起了你的注意,是吗?
I thank all of you for your attention.
谢谢大家。
I thank all of you for your attention.
谢谢大家。
应用推荐