In writing your applications, you can use all the shared facilities of the GNOME platform, making your development time even more efficient.
在编写应用程序时，您可以使用GNOME平台的所有共享工具，从而使您的开发时间更加高效。
Have you ever wondered how to expand the reach of your applications to multiple client devices?
您是否想过如何将应用程序的影响范围扩展到多个客户机设备？
Accordingly, managing your job search properly is just as important as identifying job opportunities and submitting your applications.
因此，合理地管理求职就像发现工作机会和提交申请一样重要。
Category 2: Build your applications.
第二类：建立你的应用程序。
Are you using an ODBMS in your applications?
是否正在你的应用中使用ODBMS ？
Do your applications need that kind of help?
应用程序需要这种帮助吗？
It simplifies your applications and queries.
这样可以简化应用程序和查询。
If your network is down, your applications are down.
如果网络中断了，应用程序也就会中断。
Integrating the script engine into your applications.
将脚本引擎集成到应用程序中。
Ensure your applications return the proper status code.
确保应用程序返回正确的状态码。
Answer: Download the server and try out your applications.
答：下载服务器并试验一下您的应用程序。
Are you frustrated when you try to secure your applications?
在尝试保护你的应用时，你是否有过挫败感？
Make sure your applications don't rely on a particular order.
确保您的应用程序不依赖于特定的顺序。
Sometimes enabling SSL for your applications is unavoidable.
有时候为应用程序启用SSL是不可避免的。
You can also create business card views for your applications.
也可以为您的应用程序创建名片视图。
DB2 Express-C can be freely distributed with your applications.
DB 2Express - C可以与您的应用程序一起免费发布。
These AMIs let you test your applications on other environments.
这些AMIs允许您在另一个环境上测试您的应用程序。
You should apply the following design rules to your applications.
对于您的应用程序，您应该遵守以下的设计规则。
As a best practice, code your applications with security in mind.
作为一项最佳实践，在编写应用程序时应该保持安全意识。
You have a framework on which to build your applications as services.
您获得了一个框架，可以在其中以服务的形式构建应用程序。
This approach makes these queries highly reusable in your applications.
这种方法让这些查询在您的应用软件中具有很高的可重用性。
You never know which tier of your applications demands to be scaled out.
你永远不会知道应用的哪一层需要进行扩展。
The answer is easy: Migrate your applications to use the new mechanism.
答案很简单：迁移应用程序来使用新机制。
It's a great way to partition your applications to maximize throughput.
这是一种对应用程序进行划分，从而使吞吐量最大化的好方法。
Making your applications accessible is important for a number of reasons.
使您的应用程序具有可访问性，这一点很重要，原因有许多。
Simply enabling application security does not make your applications secure.
仅仅启用应用程序安全性并不能确保应用程序是安全的。
Do your applications leave unsecured caches of confidential data on a local machine?
您的应用程序是否将未经保护的机密数据缓存放到本地机器上？
Save this string if you intend to add additional database maps to your applications.
如果用户打算为应用程序增加其它数据库映射，则保存该字符串。
If this describes you, then your applications already meet most of these requirements.
如果您属于这种情况，那么您的应用程序已经满足了大部分这些需求。
More importantly, I hope it inspires you to think about your applications in new ways.
更重要的是，希望它能够促使您以新的方式思考应用程序。
应用推荐