You can't take your money with you when you go.
你不可能把钱带进棺材。
You were a total failure if you hadn't married by the time you were about twenty-three.
如果你在二十三岁左右还没结婚,就是一个彻底的失败者。
You can have whoever you like to visit you.
你可以让任何你想见的人拜访你。
Television deludes you into thinking you have experienced reality, when you haven't.
电视诱使你相信你体验到了你实际上并没有体验过的真情实景。
Did you sleep well? I didn't want to disturb you. You looked so peaceful.
你睡得好吗?我不想打扰你。你看起来如此平静。
You wanted proper home-cooked meals, you said you had enough plastic hotel food and airline food.
你想吃地道的家常饭菜,你说你吃够了宾馆里和航班上味道不纯的食品。
You will be successful in whatever you do and you will have a very full and interesting life.
你在你做的任何事情中都会很成功,你会拥有非常充实而有趣的生活。
Any lawyer will tell you, if you're cohabiting and the man leaves you, you haven't got a leg to stand on.
所有的律师都会告诉你说,如果和你同居的男人离开了你,你没有权利要求经济补偿。
"You see," said Hughes, "there's people who want to humiliate you and grind you down."
“你看,”休斯说,“有人想羞辱你、折磨你。”
Listen, if you talk to Elizabeth or anything make sure you let everyone know, will you.
听着,如果你和伊丽莎白讲话或什么的,一定要让每个人都知道,你能做到吧。
She swore at you? What do you expect when you treat her like that?
她用粗话骂你了?你那样待她那还用说吗?
You live and you learn and you grow.
你生活着,学习着,成长着。
What you feel is what you think; what you think is what you get.
你感知的就是你想要的,你想要的就是你会得到的。
If you wanted red you added copper, if you wanted green you added iron.
如果你想要红色,你要加铜,如果你想要绿色,你要加铁。
You made him--you--Oh, you made him shut it.
你让他——你——哦,你让他关上门的。
If I did not take pity on you and save you, you would be lost.
我若不怜悯你,救你,你就死定了。
Love you, love you, may I love you?
爱你,爱你,我可以爱你吗?
You should help those you think you can help.
你应该帮助那些你能帮助的人。
You look into other people's eyes as if they were mirrors. If they appreciate you and applaud you, you will feel good.
你注视着其他人的眼睛,好像他们是镜子。如果他们欣赏你,为你鼓掌,你感觉才会良好。
Have you - do you think you have found anything out at all about the way into the secret garden?
你有没有——你认为你找到了通往秘密花园的路了吗?
My mother thanks you. My father thanks you. My sister thanks you. And I thank you.
我母亲感谢你们。我父亲感谢你们。我妹妹感谢你们。还有我也感谢你们。
Do you mean that you think you can find out the answer to it?
你是说你认为你能找到它的答案吗?
Now I've got you, and you got to settle, you know!
现在我抓住你了,你得付出代价,你知道的!
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance?
你愿意,你愿意,你愿意,你愿意,你愿意跳舞吗?
Cool. See you. l'll see you when you get home.
酷。再见。你回家时我就去看你。
If you don't know what you want, you might end up getting something you don't want.
如果你不知道自己想要什么,你可能会到头来得到自己不想要的东西。
You were great. I didn't know you had it in you.
你真了不起。我不知道你有这本事。
"You were brilliant!" he said. "I didn't know you had it in you."
“你真棒!”他说道。“我真不知道你还有这两下子。”
If you do what she tells you, you won't go far wrong.
你要是按照她说的做,就不会出大差错。
Without them you will not be able to fulfil the tasks you have before you.
没有他们你将不能完成你面前的任务。
应用推荐