No one is asking you to give up activities you like, but if you're watching food shows on TV, try cooking instead.
没有人要你放弃自己喜欢的活动，但如果在电视上看到美食节目的话，你可以试着自己做节目上的菜。
It may even cause you to give up.
您有可能在第一次的时候就放弃了。
What decided you to give up smoking?
什么使你决心不抽烟了？
It is necessary for you to give up smoking.
对于你来说，戒烟是很有必要的。
It's never too late for you to give up smoking.
戒烟对你来说永远都为时不晚。
Dusknoir: It's not like you to give up so easily.
夜魔人：轻言放弃可不是你的作风。
How many times have I advised you to give up smoking?
我已经劝过你多少次让你戒烟了？
I advise you to give up smoking and not to drink too much.
我建议你戒烟，别喝太多的酒。
There will be those who will try to persuade you to give up our cause.
有的人会劝说你们放弃我们的事业。
I am not going to bandy words. I require you to give up this friendship.
我不想再扯皮下去了，我要你们放弃这种友谊。
I'm finding a ton of cool music because Zuckerberg forced you to give up some of your privacy.
因为马克·扎克伯格，我已经发现了海量的非常酷的音乐，因为Facebook把你听歌的隐私暴露给了我。
But I'm not going to be the one to tell you to give up your cleaning lady or your fancy car-or me.
但是，我不会告诉你辞退自己的保洁员或者爱车——再或者辞退我。
Marriage is defined as: "get a man, lose the world." I would like to for you to give up the world.
婚姻的定义是：“得到一个人，失去全世界。”我愿意因为你放弃这个世界。
Logically though, if the person you love the most is telling you to give up on your dream, is that really the person you should be with?
逻辑上虽然这样，如果你最爱的那个人告诉你放弃你的梦想，那这个人真的是你应该一起的么？
No one is asking you to put on a hair shirt and give up all your luxuries.
没有人要让你进行自我惩罚，非要你放弃所有的奢侈品。
It would be a great shame to give up now since you have been working on it.
你为此一直在努力，现在放弃太可惜了。
So you want to be a writer? Well my advice is, don't give up the day job.
这么说你想成为一个作家了？得了，我劝你不要放弃老本行。
Give away any food you have on hand, or lock it up and give the key to the neighbours.
把你手头的食物分发送人，或锁藏起来，把钥匙交给邻居们。
If you always give in to others you will end up feeling like a doormat.
如果总向别人屈服，你最终会觉得自己像个门垫。
你应该戒烟。
I want to express my admiration for you because you never give up in the face of difficulties.
我想要向你表达我对你的钦佩之情，因为你在困难面前从不放弃。
Nobody wants to give up the flood of extra tears you produce when you get something physical or chemical in your eyes.
当你的眼睛里有物理或化学物质的时候，没有人愿意放弃你流下的大量额外的眼泪。
If you're willing to give it up and let yourself evaporate into the breeze, it can take you across, and you can reach your destination.
只要你愿意放弃现在的样子，让自己蒸发到微风中，微风就能带着你飞越过去，这样你才能到达目的地。
To go up, you have to give up.
要提升，你就必须要放弃。
Eventually, you give up this tool and go back to the hammer.
最后，您放弃了这个工具，还是用回了锤子。
If you are making a long distance call on a public telephone and run out of money, give the number on your phone to the person you're talking to. Then hang up the receiver and he can call you back.
如果你用公共电话打长途，钱花光了，把你的电话号码给你正在通话的人，然后挂上电话，他会给你回电话的。
If you are making a long distance call on a public telephone and run out of money, give the number on your phone to the person you're talking to. Then hang up the receiver and he can call you back.
如果你用公共电话打长途，钱花光了，把你的电话号码给你正在通话的人，然后挂上电话，他会给你回电话的。
应用推荐