Will you stop following me around!
你不要再到处跟着我了！
你能留下来喝茶吗？
Once you stop using your brain you soon go stale.
一旦你停止动脑筋,你很快就会变迟钝。
Will you stop preening yourself in front of the mirror?
你别对着镜子打扮个没完行不行？
Could you stop by the store on the way home for some bread?
回家时你能不能顺路进那家店里买点面包？
If you stop making excuses and do it you'll wonder what took you so long.
如果你停止辩解而开始行动，你就会惊讶是什么让你耗费了这么长的时间。
Couldn't you stop on for just this year?
你们今年就不能在这里停一年吗？
How do you stop a cockerel crowing on Sunday morning?
你怎么阻止小公鸡在星期天的早晨啼叫？
Usually, ankle injuries heal quickly if you stop regular activities for a while.
一般来说，如果你停止正常活动一段时间，脚踝的伤很快就会痊愈。
The first draft will appear on the page only if you stop avoiding the inevitable and sit, stand up, or lie down to write.
只有当你不再回避不可避免的事情，而是坐着、站着或躺着写作时，初稿才能跃然纸上。
Hansel, why do you stop and look round?
汉赛尔，你为什么停下到处看？
Will you stop messing around and get on with some work?
别瞎闹了，干点正经事儿不行吗？
As you stop buying things you don't need, your finances will be better.
当你停止购买你不需要的东西时，你的财务状况会更好。
One day, the cat's-meat-man said to him, "Why don't you stop being a doctor for people and become a doctor for animals instead? I'm sure that you know a lot about animals-more than most vets. You wrote a wonderful book about cats. I'd send all the people with sick dogs or cats to you."
一天，卖供猫食用的肉的商贩对他说：“你为什么不停止为人类看病，转而为动物看病呢？我相信你对动物的了解比大多数兽医还要多。你写了一本关于猫的好书。我会把所有带着生病的猫狗的人都送到你这里来。”
But why must you stop working?
但你为什么要停止工作？
But how can you stop being busy?
但是你怎样才能停止忙碌呢？
当你不写测试的时候。
Would you stop asking questions?
你能不能别问啦？
当你不写代码的时候。
停止睡眠，人就会死。
你会停止做什么？
Ideally, you stop when you're full.
理想状态是，吃饱就停下。
Would you stop right after you start?
你会在开始后停下来吗？
If you stop, you will never solve it.
如果你停滞不前，问题永远得不到解决。
如果你停下，它就停下。
思嘉：为什么停下？
你干嘛不停下来…？
应用推荐