你闯红灯了。
您闯红灯了。
Jodi Anderson said you ran until you fell down.
乔迪·安德森说你跑得都载到了。
Well uh, after you ran out on your wedding.
对了，自从你从婚礼上逃跑后。
When finished with testing, close the test you ran.
当测试完成后，关闭刚才运行的测试。
By just enjoying this, you ran your family and everything went along well?
你只去享受这些就能把家里一切事务管理得井然有序？
Figure 1 shows how the tracing window looked when you ran the client application.
图1显示了当您运行客户机应用程序时跟踪窗口的外观。
In Part 1, you ran a couple of the demo applications that are bundled with the RI.
在第1部分中，您运行了几个与RI绑定的演示应用程序。
You ran your unit test -- many times, perhaps -- and it worked perfectly every time.
您运行单元测试 --也许很多次 --并且它每次都运行得很好。
You ran RUNSTATS with distribution and indexes all option, allowing write access to the table.
您运行带有分布和索引所有选项的RUNSTATS，从而允许对表进行写访问。
Similarly, you may or may not have seen an active connection when you ran the netstat command.
同样，在运行netstat命令时，可能会看到活跃的连接，也可能看不到。
Remember, in MPP environments, this information will be collected for the node where you ran this.
请记住，在MPP环境中，这将为运行该命令的节点收集该信息。
Even when you write an excellent benchmark, your results may be only valid on the system you ran it on.
即使您编写了一个很好的基准，得到的结果可能也只是在运行基准的系统上才有效。
These messages show up in the window you ran the viewer from, if you started it from a command line.
如果您是从命令行中启动查看器的，这些消息就会在运行查看器的窗口中显示出来。
In this example, you ran the Tuscany run time in J2SE without a Web container or application server.
在此示例中，您在没有web容器或应用程序服务器的J2SE中运行Tuscany运行时。
When creating an item, you do not need to input any value for the attribute on which you ran the utility.
在创建项目时，不需要为运行实用程序所依据的属性输入任何值。
Prior to IBM Informix V11.7, when you ran the update statistics command, statistics were always recreated.
在IBMInformixV11.7 之前，当运行updatestatistics命令时，统计数据总是会重新创建。
The computer program even saves routes that you ran before, so you can compare each time you run the same route.
电脑程序甚至可以保存你以前的跑步记录，所以你可以比对相同路线每一次的跑步时间。
After the operation is finished, press F9 to refresh the view if the view you ran the rules against was open.
如果已打开在其上运行规则的视图，那么在完成操作后按f9来刷新视图。
This leads to the exception messages that you might have noticed when you ran the application for the first time.
这将导致您在第一次运行该应用程序时可能看到的异常消息。
What I am more interested in hearing about is why you didn’t approach the WG with these issues when you ran into them.
我更希望知道的是，为什么当你遇到这些问题的时候，不把它们拿到工作组里讨论？
The MVN eclipse: eclipse command you ran earlier prepared the samples for the blog to be imported into eclipse, too.
此前运行的mvneclipse： eclipse命令准备了将博客导入eclipse的样例。
The environment variables you set up here are almost the same as those required for the local client you ran earlier.
此处设置的环境变量与前面运行本地客户机时所需的变量几乎一样。
Running is not, as it so often seems, only about what you did in your last race or about how many miles you ran last week.
跑步不是，像平常所见，仅仅是关乎你在最后一场比赛做的，或者你上个礼拜跑了多少哩数。
You'd generate the same data model if you ran the JAXB XJC binding compiler directly on the schemas used by a Web service.
如果直接在Web服务使用的模式上面运行JAXBXJC绑定编译器，您将生成相同的数据模型。
If you ran out of space on a DMS table space, you would receive an SQL0289N Unable to allocate new pages in table space error.
如果您耗尽了dms表空间上的空间，就会收到一条错误SQL 0289n Unabletoallocatenewpagesintablespace。
If you ran around like a typical Londoner for a week or two in the Philippines, you'd most likely die of heat stroke and exhaustion.
如果你在菲律宾像典型的伦敦人一样，四处奔波一两个星期，你将很有可能死于中暑或衰竭。
If you ran into any problems following the instructions in this chapter, import the solution files located in the download zip file.
如果您遇到任何问题，请按照本章的说明执行操作，导入位于下载zip文件中的解决方案文件。
If you ran into any problems following the instructions in this chapter, import the solution files located in the download zip file.
如果您遇到任何问题，请按照本章的说明执行操作，导入位于下载zip文件中的解决方案文件。
应用推荐