'Cause I see you lying next to me.
因为我看到你躺在我身边。
你又撒谎了吗?
你为什么要撒谎?
I didn't touch you, you lying creature! '!
我并没有碰你呀,你这说谎的东西!
你在说谎吗?
If I catch you lying again, I'll dust your jacket.
下次要是再抓住你说谎,我就要揍你了。
If I find you lying again, I will never forgive you.
如果我发现你再说谎,我将永远不会原谅你。
Were you lying on the grass when Mr. White passed by?
当怀特先生经过的时候,你正躺在草地上吗?
Were you lying all the time? Was it just a game to you?
你一直在说着谎言吗?它对你仅仅是个游戏吗?
Cortes: You lying heathen. There's nothing here at all.
科特斯:你这个说谎的野人,这里什么都没有。
What, you lying unconscious in a pool of your own blood?
怎么、你失去知觉躺在自己的血泊里?
Are you lying to yourself about your fruit and vegetable consumption?
吃了多少水果蔬菜,你对自己撒谎了吗?
To see you lying in my arms happy appearance is the happiness I want.
看你躺在我怀里开心的样子就是我想要的幸福。
Lastly, I cannot wait to actually wake up the next morning with you lying next to me.
最后,我已经迫不及待:真想第二天早晨醒来是,你真的躺在我的身旁。
I didn't touch you, you lying creature! 'cried she, her fingers tingling to repeat the act, and her ears red with rage.
“我并没有碰你呀,你这说谎的东西!”她喊着,她的手指头直响,想要再来一次,她的耳朵因发怒而通红。
Too little of either can lead to leg cramps, and even a slight deficiency of magnesium can leave you lying there with a racing mind.
这两者中缺了任一样都会导致腿部抽筋,即使是稍微缺点镁,也能导致你在躺着的时候脑子一团糟,静不下来。
Each of you is not from the dunghill lire people are your friends, and, when you lying on the dunghill, had better keep your mouth shut.
也不是每个把你从粪堆里拉出来的人都是你的朋友,还有,当你躺在粪堆里时,最好把你的嘴闭上。
Now, Yiyi, on behalf of you lying there on that sickbed and those lives buried in the ground, people are refusing to give up on finding the truth.
现在,伊伊,为了躺在病床上的你,还有长眠于地下的那些生命,人们仍在为真相坚守和等待。
Can you look me in the eye and tell me you're not lying?
你能问心无愧地看着我说你没撒谎吗?
Imaging this: you wake up each morning to find your sister lying beside you.
想象一下:你每天早上醒来,都会发现你的妹妹躺在你身边。
你怎么知道我在撒谎?
Not to put too fine a point on it, I think you are lying.
不客气地说,我认为你在撒谎。
Are you sure he was lying? I can't believe that of him.
你确信他在说谎吗?我不相信他会干这种事。
You could see from his face that he was lying.
从他的表情上你可以看出他在说假话。
I thought you were dead and gone, and lying down in the deep waters.
我以为你死了,不见了,躺在深水底下。
First of all, don't worry about any litter or empty bottles you see lying about.
首先,不用担心你看到的到处乱扔的垃圾和空瓶子。
First of all, don't worry about any litter or empty bottles you see lying about.
首先,不用担心你看到的到处乱扔的垃圾和空瓶子。
应用推荐