我马上就去你那儿。
Can I interest you in a new car?
我给你介绍一下新车,你感兴趣吗?
I'll try and fit you in after lunch.
我尽量午饭后抽时间见你。
We expect better of you in the future.
我们期待你将来有更好的表现。
He always asks after you in his letters.
他在信中总要问候你。
I expect she does love you in her own way.
我想她的确是以她特有的方式爱你。
We will assist you in finding somewhere to live.
我们将帮你找个住的地方。
The book starts slowly, but it gradually draws you in.
这本书开始时情节展开得很慢,但渐渐地就把你给完全吸引住了。
This magnificent church cannot fail to stop you in your tracks.
这座宏伟的教堂一定会让你叹为观止。
If you come this afternoon the doctor will try to squeeze you in.
你要是今天下午来,大夫可以挤时间给你看看。
It's a friendly place—people come up to you in the street and start talking.
这个地方的人很友好—在街上走着就有人上来跟你攀谈。
我将在秋天去拜访你。
If I can serve you in any way I shall be delighted.
如果我能以任何方式为您效劳,我将非常高兴。
I'm looking forward to meeting with you in the near future.
我很期待在不久的将来与您见面。
"Sometimes life hits you in the head with a brick," he said.
“有时候,生活会给你当头一棒。”他说。
Brown asked me to tell you that he's sorry he can't come to meet you in person.
布朗让我告诉你,他很抱歉不能亲自来见你。
"Sometimes life hits you in the head with a brick," he said. "Don't lose faith."
“有时候,生活会给你当头一棒。”他说,“不要失去信心。”
While you cannot control what life gives you, you can seek out guidance to steer you in the right direction.
虽然你无法控制生活给你的东西,但你可以寻求指引,引导你朝正确的方向前进。
Could I interest you in this model, Sir?
先生,请你瞧瞧这个型号好吗?
I was planning to ask you in for a brandy, but if you want to take a rain check, that's fine.
我本想请你来喝杯白兰地,但如果你想改日再来,也行。
I'll leave you in Robin's capable hands— metaphorically speaking , of course!
我要把你放到罗宾能干的手中—当然,这只是打个比方。
I'll be with you in a minute. There are a couple of things I have to do first.
我一会儿就到你那里去。我有几件事情得先处理一下。
新的一年里再见。
I'll be with you in two ticks.
我马上就来。
Your languages will stand you in good stead when it comes to finding a job.
你通几种语言,找工作时就会显出优势。
Sam, can I join you in the community service?
萨姆,我能和你一起参加社区服务吗?
I hope I can hear from you in the near future.
我希望在不久的将来收到你的来信。
I'll be with you in an instant.
我即刻就来。
我能用英语和你聊几句吗?
应用推荐