It sounds as though you had a good time.
听起来你好像过得挺愉快。
At least you had the wit to ask for help.
你起码还能意识到要求救。
If only you had told me that some time ago.
要是你之前告诉我那件事该多好。
You were great. I didn't know you had it in you.
你真了不起。我不知道你有这本事。
I hope you will forget the bad experience you had today.
我希望你会忘掉你今天的这次不愉快经历。
"You were brilliant!" he said. "I didn't know you had it in you."
“你真棒!”他说道。“我真不知道你还有这两下子。”
Sounds as if you had an interesting time.
听起来你好像度过了一段很有趣的时光。
David told me you had a special birthday coming up.
大卫告诉我,你马上会迎来一个特别的生日。
I just wanted to make sure you know you had options.
我只是想确保你知道,你还有选择的权利。
In other words, bam! All of a sudden you had language.
换句话说,砰!突然之间你有了语言。
Yes, I do want to see my mother--and you would, too, if you had one.
是的,我的确想见我母亲——如果你有母亲的话,你也会想见她的。
From then on, you'll start to see career opportunities fall from the sky, as if you had poked a pinata.
从那时起,你会开始看到事业机遇从天而降,就像你戳破了一个皮纳塔。
I know your office hours are tomorrow, but I was wondering if you had a few minutes free now to discuss something.
我知道您的办公时间在明天,但我想知道您现在是否有几分钟的空余时间来讨论一点事情。
"You, boy," he said, addressing John, "you look as if you had a little pluck in you."
“你,孩子,”他对约翰说,“你看起来好像有点勇气。”
When you go home some day, I am going to give you as many rolls as you had, and more.
你回家时,我会给你和现在一样多,不,甚至比这更多的面包。
They realized that you had to know the stars in order to navigate.
他们意识到你必须懂得星星才能航行。
One was that it was an exciting, potentially lucrative new industry that had its roots in the U.S., so if you wanted to get in on it, you had to speak some English.
其一,这是一个令人兴奋的、潜在利润丰厚的新行业,植根于美国,所以如果你想参与其中,你必须会说一些英语。
If you had told me, I could have helped.
如果你告诉我,我就能帮上忙了。
No matter how hard your situation is, you had better not lose heart.
无论你的处境多么艰难,你最好都不要灰心。
"Now," she said happily, "you can write your book! When you had your job, you didn't have time to write down what you were thinking about. Now, you are free. You can do what you like and make your dream come true!"
“现在,”她高兴地说,“你可以写书了!当你有工作的时候,你没有时间写下你所想的东西。现在,你自由了。你可以做你喜欢做的事,让你的梦想成真!”
When Thomas had eaten all the cherries, his father said to him, "My dear son, if you had bent down earlier to pick up that horseshoe, it would not have been necessary for you to bend so many times for the cherries."
当托马斯吃完所有的樱桃后,他的父亲对他说:“我亲爱的儿子,如果你早点弯腰捡起那只马蹄铁,你就不必弯那么多次腰去捡樱桃了。”
这一下你算是走运了。
You would take things as they came. All you had to do was think a little harder and come up with a new solution.
既来之, 则安之,你必须多动脑子,想出个新的解决方法来。
But if you had a little moustache!
可是啊,你就缺两撇儿小胡子啦!
Jimmy: I said you had a nice pair of eyes.
吉米:我说你有一双漂亮的眼睛。
Remember the first time you had a big dream?
还记得你第一次开始有一个伟大梦想的时候吗?
What would you wish you had accomplished?
你希望自己取得了什么样的成就?
What would you wish you had accomplished?
你希望自己取得了什么样的成就?
应用推荐