The old woman, however, nodded her head, and said: "Oh, you dear children, who has brought you here?"
不过老太婆点点头,说:“哦,亲爱的孩子们,谁把你们带到这儿来的?”
I call you dear, because I love you, you call me baby, because you baby me.
我叫你亲爱的,是因为我爱你;你叫我宝贝,是因为你宝贝我。
The old woman shook her head at them, and said, "Ah, you dear children, who has brought you here?
老妇人向他们摇摇头,并且说,“哦,你们两个亲爱的孩子,谁带你们来这里的?
'you can't think how glad I am to see you again, you dear old thing!'
“你不知道,能再见到你,我是多么高兴啊!亲爱的老朋友!”公爵夫人说着,很亲切地挽着爱丽丝的胳膊一起走。
所以,这是献给你的,亲爱的父亲
你怎么样,亲爱的?
我会爱你的,亲爱的。
我会帮助你的,亲爱的莱昂。
Of course I'm listening to you, dear.
“亲爱的,我当然在听你说话”。
I'll have dinner ready for you, dear. Bye.
太好了,我给你准备好晚餐,亲爱的,再见。
Thinking of you, dear, with endless love and affection on your birthday.
想念你,亲爱的,以无限的爱和真情,祝你生日快乐。
This could turn out to be quite a memorable, happy time for you, dear Pisces.
很可能是你特别值得铭记的快乐时光,亲爱的双鱼。
May has the potential to be an extraordinary month for you, dear Pisces.
5月有潜力成为你的特别月份,亲爱的双鱼。
His sister wept, and begged him not to go, "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
But his sister wept, and begged him not to go: "If they kill you, dear fawn, I shall be here alone in the forest, forsaken by the whole world."
但是他的妹妹开始哭泣,并且请求他不要去:“如果他们杀了你,亲爱的小鹿,我就一个人孤零零的在树林里了,被整个世界遗弃了。”
Her husband was alarmed, and asked,"What ails you, dear wife?"
她的丈夫吓坏了,问她:“亲爱的妻子,你哪里不舒服?”
Or do we? I hope you, dear reader, will permit me to explain how my attitude towards manners has undergone a shift.
难道不是吗?亲爱的读者,我希望您能允许我向您解释我对待礼貌的态度是如何发生转变的。
谢谢你,亲爱的医生。
谢谢你,亲爱的妈妈。
So here's to you, dear father.
所以,这是献给你的,亲爱的父亲。
谢谢你,亲爱的孩子。
Looking forward to meeting you, dear friends!
期盼认识你,亲爱的朋友!
送给你,亲爱的妈妈!
You, dear reader, encounter a Rottweiler, not on a leash but loose. How do you react?
亲爱的读者,遇到一只没有被皮带栓住的罗特威尔犬。你会怎么反应?
I'll love you, dear, I'll love you.
我将爱你,亲爱的,我将爱你。
Perhaps you think I shall abandon you, dear grandpapa, and that I shall forget you when I am married?
亲爱的爷爷,或许您以为我会抛弃您,以为我会在结婚之后忘了您,是不是?
That's why I'm so obsessed, these days, with finding more powerful, interactive ways to communicate with you, dear online friends, than through the comments thread or E-mail.
亲爱的网友,这就是我这些天来痴迷于寻找比评论和电邮更强大的互动方式与你沟通的原因。
That's why I'm so obsessed, these days, with finding more powerful, interactive ways to communicate with you, dear online friends, than through the comments thread or E-mail.
亲爱的网友,这就是我这些天来痴迷于寻找比评论和电邮更强大的互动方式与你沟通的原因。
应用推荐