The Duanwu Festival in China, also called Dragon Boat Festival, is celebrated on day 5 of the fifth month every year according to the Chinese lunar calendar.
中国的端午节,又称龙舟节,是在每年的阴历五月初五庆祝。
Every year in China, thousands of people watch dragon boat races.
在中国,每年有成千上万的人观看龙舟比赛。
It is said that every year on the second day of the second lunar month, the dragon wakes up from its winter sleep and raises its head.
据说每年阴历第二个月的第二天,龙从冬眠中苏醒,抬起了头。
Earlier this year, one of these firms, SpaceX launched its Dragon capsule - designed to carry cargo and astronauts - into space atop its own Falcon 9 rocket.
今年上半年,其中一个公司,太空x用自己的猎鹰9号火箭把“龙”太空舱发射到太空,该太空舱用来装载货物和宇航员。
Other are shaped like dragon, fruit and animal symbols of that year.
其他都像龙、水果和动物的象征,一年。
Our dragon boat team this year is so good that we're going to blow all of the other teams away in the upcoming race.
今年我们的队伍实力非常强,接下来的比赛了我们绝对会让其他队伍感到震惊的。
Others are shaped like dragon , fruit and animal symbols of that year.
其他的是象征当年的龙、水果和动物的形状。
The already completed "Way of the Dragon" went to theaters the following year.
完成的《猛龙过江》在第二年上映了。
They would be forced to spend a year and a half together in a 14ft x 12 ft Dragon space craft, accompanied by supplies ranging from more than a tonne of dehydrated food to 28kg of lavatory paper.
宇航乘客将被迫在14英尺乘12英尺的“龙”飞船里呆上一年半,舱里还挤满了供给,包括一吨多脱水食品和28公斤厕纸等等。
During such festivals as Lunar New Year, Lantern, Dragon Boat and Mid-Autumn, we all celebrated the festivities with plenty of food and fun.
新年、元宵、端午、中秋……岁时节日,吃的玩的都是十分丰富而有趣。
The next first half year will be another collection of short holidays, Tomb-sweeping day, and Dragon-boat Festival included.
明年上半年又是一个小长假的集结期,无论清明,还是端午。
This paper advocates that the six states of the dragon described in the hexagram of Qian are six celestial phenomena of the star of the green dragon in a tropical year.
本文认为乾卦六爻爻辞所说的“六龙”各种状态是苍龙星在一个回归年中所运动的不同天象。
We didn't see the match of dragon boats last year.
去年我们没去看龙舟比赛。
We didn't see the match of dragon boats last year.
去年我们没去看龙舟比赛。
应用推荐