• Among the high-quality (质量) treasures, the writing brush produced in Huzhou, the ink stick produced in Huizhou, the xuan paper made in Xuancheng and the ink stone made in Duanxi are the best known.

    在各种高质量瑰宝中,湖州产的毛笔、徽州产的墨、宣城产的宣纸和端溪产的砚石最为出名。

    youdao

  • Mr. xuan, to be my partner in life and my one true love.

    轩,请你做我生命中的伴侣和我唯一的爱人。

    youdao

  • youdao

  • The king Xuan asked, saying, 'some tell me not to take possession of it for myself, and some tell me to take possession of it.

    宣王问曰:“或谓寡人勿取,或谓寡人取之。”

    youdao

  • Xuan Cheng decade, the quality choice!

    十年轩诚,品质之选!

    youdao

  • Why don't you go boating in Xuan Wu Lake?

    你为什么不去玄武湖公园划船呢?

    youdao

  • Zhou-Xuan is working, nervously but excitedly.

    周璇正在紧张而兴奋地工作着。

    youdao

  • The owner of Jing Xuan Store is a beautiful girl.

    静轩的主人是一位漂亮大方的姑娘。

    youdao

  • "It's just like a course supermarket," said Xuan.

    旋天颖说:“这就像是一个选课超市。”

    youdao

  • And Xuan Zang was recognized as foremost among them.

    而玄奘被公认为是其中最卓越的大师。

    youdao

  • King Xuan was very glad to hear this and granted his request.

    齐宣王听了非常高兴,批准了他的要求。

    youdao

  • In real life, Xuan Zang was a truly remarkable Buddhist monk.

    在真实生活中,玄奘的确是一个了不起的僧人。

    youdao

  • Xuan Zang did a great job in the translation of the Buddhist sutras.

    玄奘为佛经的翻译做出了巨大的贡献。

    youdao

  • Xuan Yang English corner is a new place for you and me to communicate.

    轩杨英语角是一个供你我交流的新地方。

    youdao

  • Zheng Xuan is emblematic of the highest achievement of exegesis in Han Dynasty.

    郑玄代表着汉代注释的最高成就,《礼记》注全面地体现了他的注疏思想。

    youdao

  • The Xuan paper is a kind of high quality paper made in Xuancheng, Anhui Province.

    宣纸是产于安徽省宣城的一种高质量的纸。

    youdao

  • As suggested by disciple Zhi Xuan, we are going to create a logo for our lineage.

    应弟子智宣的提议,我们将为我们的传承建构一个标志。

    youdao

  • The Xuan Tong Da Shu is one of the most important works of divination in Bimo Culture.

    《玄通大书》是毕摩文化中最重要的占卜经典。

    youdao

  • Xuan Zang went to India and brought back the sutras, so he built the pagoda to house them.

    玄奘去印度带回佛经,他建此塔是为了存放佛经。

    youdao

  • The sweet-smelling classroom full of ink is Wumo Xuan. The art-loving students can show their presence.

    这间充满墨香的教室就是舞墨轩了,热爱艺术的同学们可以在这里一展他们的风采。

    youdao

  • Wen Xuan, edited by Xiao Tong, collected 10 volumes of Fu works from 6 Dynasties such as Qin, Han and Wei.

    萧统《文选》收录先秦以迄汉魏六朝赋十卷,明确表示出对作家作品的评价,从而构成萧统文学思想的主要内容。

    youdao

  • The untreated Xuan Paper is the main material for Chinese painting and calligraphy for it absorbs water easily.

    生宣具有吸水性能强的特点,是书画用纸的主要材料。

    youdao

  • Disciple Zhi Xuan had added a 4-page epilog to this ritual text for group offerings. The final version attached.

    弟子智宣已增入4页的跋文于此荟供的仪轨中。附呈此定案版本。

    youdao

  • The second part studies the whole acceptance of Jian'an Literature from Wen Xin Diao Long, Shi Pin , and Wen Xuan.

    第二部分具体考察《文心雕龙》、《诗品》、《文选》对建安文学的整体接受。

    youdao

  • His name was Xuan Zang and he traveled from China to India in the early Tang Dynasty to collect Buddhist scriptures.

    他的名字叫玄奘,唐朝初期,他从中国去往印度取经。

    youdao

  • His name was Xuan Zang and he traveled from China to India in the early Tang Dynasty to collect Buddhist scriptures.

    他的名字叫玄奘,唐朝初期,他从中国去往印度取经。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定