Among the high-quality (质量) treasures, the writing brush produced in Huzhou, the ink stick produced in Huizhou, the xuan paper made in Xuancheng and the ink stone made in Duanxi are the best known.
在各种高质量瑰宝中，湖州产的毛笔、徽州产的墨、宣城产的宣纸和端溪产的砚石最为出名。
原来是高手，好埙。
Why don't you go boating in Xuan Wu Lake?
你为什么不去玄武湖公园划船呢？
"It's just like a course supermarket," said Xuan.
旋天颖说：“这就像是一个选课超市。”
The owner of Jing Xuan Store is a beautiful girl.
静轩的主人是一位漂亮大方的姑娘。
Han Xuan, sitting on the wall, sent Huang Zhong out.
韩玄坐在城上，教黄忠出马。
And Xuan Zang was recognized as foremost among them.
而玄奘被公认为是其中最卓越的大师。
Mr. xuan, to be my partner in life and my one true love.
轩，请你做我生命中的伴侣和我唯一的爱人。
In real life, Xuan Zang was a truly remarkable Buddhist monk.
在真实生活中，玄奘的确是一个了不起的僧人。
King Xuan was very glad to hear this and granted his request.
齐宣王听了非常高兴，批准了他的要求。
The Emperor Xuan Lin Hou give India, general wear out Ming palace.
天子临轩赐侯印，将军佩出明光宫。
Xuan Zang did a great job in the translation of the Buddhist sutras.
玄奘为佛经的翻译做出了巨大的贡献。
Yin Xuan Furniture Co., Ltd. is located in the beautiful seaside city of Yantai.
烟台市寅轩家具有限公司坐落于美丽的海滨城市烟台。
The Xuan paper is a kind of high quality paper made in Xuancheng, Anhui Province.
宣纸是产于安徽省宣城的一种高质量的纸。
As suggested by disciple Zhi Xuan, we are going to create a logo for our lineage.
应弟子智宣的提议，我们将为我们的传承建构一个标志。
Xuan gave his ex-wife half of their property, and she got custody of their child.
宣分给他的前妻一半财产，还把孩子的监护权给了她。
"Elder brother Xuan returns? Outside snow accumulates thick solid." Fix to far ask a way.
“轩哥，还去吗？外面雪积厚实了。”修远问道。
Xuan Zang went to India and brought back the sutras, so he built the pagoda to house them.
玄奘去印度带回佛经，他建此塔是为了存放佛经。
Both Xuan Zang and Marco Polo left detailed records of their journeys along the Silk Road.
玄奘和马可·罗都留下了他们在丝绸之路上旅程的详细记录。
As the car pulled over, Xuan leapt into action, as police and onlookers crowded a rather chaotic scene.
当车子靠到路边后，宣冲进了镜头，警察和围观者拥挤成了一个混乱的场面。
Disciple Zhi Xuan suggested below that we create a logo for our lineage and ask Wang Hao to design it.
弟子智宣有如下之提议，他希望王浩能为我们的传承法脉设计出一个标志。
Zheng Xuan in the note, "Zhou," also talked about "the Analects" name, he said: Answer the above words say.
郑玄在注《周礼》中也谈及《论语》的名称，他说：“答述曰‘语’。”
Choose from Ti Kwun Yin, Jin Xuan, Dan Gui, Oriental Beauty, Osmanthus Oolong and Black Tea with honey aroma.
这里销售6种从福建新鲜空远来的绿茶，包括铁观音、金萱乌龙茶、丹桂乌龙茶、东方美人茶、桂花乌龙茶和蜂蜜红茶。
The influence of bleaching on Chinese painting paper, especially Xuan paper, has not been systemically studied.
漂白对中国书画纸，特别是宣纸的影响情况未见系统的研究。
Disciple Zhi Xuan had added a 4-page epilog to this ritual text for group offerings. The final version attached.
弟子智宣已增入4页的跋文于此荟供的仪轨中。附呈此定案版本。
Disciple Zhi Xuan had added a 4-page epilog to this ritual text for group offerings. The final version attached.
弟子智宣已增入4页的跋文于此荟供的仪轨中。附呈此定案版本。
应用推荐