The doctor said there was nothing wrong with me.
医生说我什么毛病也没有。
Peter thought for a minute and said, "If Anthony has a bad opinion of me, there must be something wrong with me."
彼得想了一会儿说：“如果安东尼对我的评价不好，那一定是我有什么问题。”
What's WRONG with me, Doctor!?
我到底怎么了，大夫！ ？
There's nothing wrong with me.
我没有什么毛病。
What's wrong with me? Have a seat!
哦，我本人又有什么不对?坐！
Mike: What's wrong with me, doctor?
麦克：大夫，我得的是什么病？
我到底是怎么了？
我有哪儿不对了吗？
I feel like something's wrong with me.
我感觉我身体出了问题。
Look, is there something wrong with me?
我是不是出什么毛病了？
There seems to be something wrong with me.
我似乎有点不对劲。
Jennifer: What do you think is wrong with me?
珍妮弗：你觉得我的问题会是什么？
Actually, I thought they got it wrong with me.
而实际上，我觉得大家都错了。
Nothing is wrong with me. What's wrong with you?
我没怎么，你怎么回事儿？
They think, "There must be something wrong with me."
他们会想：“一定是我自己做错了什么。”
What's wrong with me? Plenty. But that was never the point.
我有什么毛病？毛病太多了。可这永远不是重点。
It took nearly six months to diagnose what was wrong with me.
医生用了将近6个月才查出我患的是什么病。
And I realized then that something was seriously wrong with me.
这时我意识到身体出现了严重的问题。
I don't know what's wrong with me today: I keep breaking things.
我不知道我今天怎么了，我总是打破东西。
I don't know what's wrong with me today; I keep breaking things.
不知道今天我怎么了，老是打碎东西。
Now on the surface, there’s nothing wrong with me having a little fun.
从表面上看，我寻求一点娱乐的做法是无可厚非的。
I don't know what's wrong with me today. I can't concentrate myself in class.
不知道今天是怎么回事，在课堂上我不能集中精力。
B: I know I shouldn't have said that, but I didn't know what was wrong with me.
B：我知道我不该这么说，但不知道是怎么搞的。
A: I don’t know what’s wrong with me. I can’t seem to do anything right these days.
我不知道我怎么了，这些天我总是做错事。
I've been at it for a couple of years but nothing is happening. What's wrong with me?
我已经投入了好几年了，但仍然没啥起色。我到底是怎么了？
Because I didn't fit into this world, I thought that something must be wrong with me.
因为我总是觉得自己跟这个世界格格不入，所以我以为那是我的问题。
"Doctor," a lady said loudly, bouncing into the room, "I want you to say frankly what's wrong with me."
“医生，”一位女士冲进屋后大声说道。“我想让你坦率地说我到底得了什么病。”
"Doctor," a lady said loudly, bouncing into the room, "I want you to say frankly what's wrong with me."
“医生，”一位女士冲进屋后大声说道。“我想让你坦率地说我到底得了什么病。”
应用推荐