Peter thought for a minute and said, "If Anthony has a bad opinion of me, there must be something wrong with me."
彼得想了一会儿说：“如果安东尼对我的评价不好，那一定是我有什么问题。”
B: I know I shouldn't have said that, but I didn't know what was wrong with me.
B：我知道我不该这么说，但不知道是怎么搞的。
I've been at it for a couple of years but nothing is happening. What's wrong with me?
我已经投入了好几年了，但仍然没啥起色。我到底是怎么了？
"Doctor," a lady said loudly, bouncing into the room, "I want you to say frankly what's wrong with me."
“医生，”一位女士冲进屋后大声说道。“我想让你坦率地说我到底得了什么病。”
But I admit I gave him the biggest smile of my life when he told me the tests were negative and there was nothing wrong with me.
不过，当大夫告诉我化验结果是阴性；我没有问题的时候，我对他笑了，我大概一辈子也没有笑得那么高兴的。
The doctors didn't know what was wrong with me.
医生们不知道我究竟是哪里出了问题。
There's nothing wrong with me, "I assured him sullenly."
“我没事。”我阴沉着脸，向他保证。
I don't know what's wrong with me today. I can't concentrate myself in class.
不知道今天是怎么回事，在课堂上我不能集中精力。
That's the funny thing. I don't know what's wrong with me. I just feel exhausted.
说来也奇怪。我不知道自己得了什么毛病。我就是觉得累。
We both knew there was something wrong with me, and he'd been losing patience with it.
我们两人都知道“我出了问题”，而他已渐渐失去耐心。
I have been examined by a physician and he told me that he found nothing wrong with me.
请内科医生检查过，他说没发现什么问题。
Question ads. Instead of saying, "What's wrong with me," say, "What's wrong with this AD?"
对广告提出质疑。不要说“我有什么问题吗？”
P: I have been examined by a physician and he told me that he found nothing wrong with me.
病人：请内科医生检查过，他说没发现什么问题。
When I saw you and her, I really want to say something but I can't, and I don't know what's wrong with me.
看到你和她，心中有说不出感受，我不知道自己到底怎么了。
At the hospital, lots of tests were carried out, but other than a few bruises there was nothing wrong with me.
在医院时，做了很多的检查，但是除了一些擦伤青肿之外什么问题也没有。
Before you tell me off for being uncooperative, obstinate, or lazy, ask yourself if something might be wrong with me.
也许我吃的东西有问题，或者在外面暴晒了太久。
Feifei: Oh yeah that could be it. Phew I was convinced something terrible was wrong with me. Right, let's get on with the programme.
菲菲：哦对，可能是这个原因。呼，我还以为我得了什么重病呢。好，现在继续节目吧。
I remember vividly the very moment when he told me there seemed something wrong with me and asked me whether he could do something for me.
我记忆犹新，那时，他告诉我，我看起来遇到问题了，接着问我他是否能帮到我。
Patient: Doctor, if there is anything wrong with me, don't frighten me by giving it a long scientific name. Just tell me in plain words.
病人：医生，如果我有什么毛病，不要用长的科学名字吓唬我，就简单告诉我吧。
Looking back, I know those emotions came from a fear of what was wrong with me, plus the eternal conflict of adolescence: someone else deciding what's best for you.
现在回想起来，我知道这些情绪都源自于对自身问题的恐惧，以及青春期特有的抵触：凭什么要别人决定什么对我才是最好的。
Looking back, I know those emotions came from a fear of what was wrong with me, plus the eternal conflict of adolescence: someone else deciding what's best for you.
现在回想起来，我知道这些情绪都源自于对自身问题的恐惧，以及青春期特有的抵触：凭什么要别人决定什么对我才是最好的。
应用推荐