“膝盖怎么样了？很疼吗？”麦琪问。
星期一，我的老师麦琪给我们讲了攀岩课，当我看到那堵墙的时候，我的心一沉。
On Monday, my teacher Maggie told us about the climbing course, and my heart sank when I saw the wall.
麦琪，真是谢谢你请我来你家吃饭。
这一角是挑战者麦琪菲斯杰拉德。
麦琪：又是迈克对你胡说什么？
麦琪从银行里取了100英镑。
麦琪：他们是！他们是米切尔兄弟！
Maggie Jacobs: Yes, they are! They're the Mitchell brothers.
汤姆指责麦琪毁了他的晚会。
可是，你认为我该如何对待麦琪·罗蒂？
麦琪：他们不是兄弟吗？
麦琪：那这个又是谁？
麦琪 ――上海办人事行政助理，向周酒意报告。
Mackey——HR and administrative assistant of Shanghai office, who report to Zhou Jiuyi.
麦琪：我被关了，那天是薇琪十六岁的生日宴会。
Maggie: Grounded. Forget the fact it was Vicky Tamara's sweet sixteen party.
然后告诉西蒙尼，我要杰琪，如果麦琪不能来的话。
And then tell Simone I'll take Jackie if Maggie isn't available.
这些激怒的征兆，麦琪都看得很清楚，而且还深深。
These angry symptoms were keenly observed by Maggie, and cut her to the quick.
麦琪爬到木箱顶上，那是她父亲安放的离他最近的座位。
Maggie scrambled up on top of the wooden box her father put on the chair nearest to him.
谢谢你。麦琪。你真够朋友。我现在就打电话约定面试。
Thanks, Maggie. You're a real pal. I'll call now to set up an interview.
似乎他喜欢麦琪，并毫无隐瞒的告诉人们她在某些事上是对的。
Seems he liked Maggie and had no problem telling people that she was right about things and then some.
在克服了一些困难之后，麦琪终于成功地跳下了一座陡峭的山崖。
After conquering some difficulties, Maggie finally succeeded in rappelling down a cliffy mountain.
一些人将他们的牌交给了麦琪，或尝试了很多方式，但她都没有听到。
Some gave their cards to Maggie, or tried to anyways, but she wouldn't hear of it.
片刻之后，他冷静下来，问道：“博士，我是不是该给麦琪·罗蒂一些钱？”
He simmered down after a while and asked: "Doc, should I've given Miz Rorty some money?"
凯特：麦琪，我问你，这个朱莉就是几个月来，一直让你感到头疼的姑娘吗？
Kate: Now, isn't this Julie the same girl you've been raving about all these months?
凯特：麦琪，我问你，这个朱莉就是几个月来，一直让你感到头疼的姑娘吗？
Kate: Now, isn't this Julie the same girl you've been raving about all these months?
应用推荐