给游戏贴上暴力或非暴力的标签时，英雄吃掉鬼怪真的应该算作暴力事件吗？
When labeling games as violent or non-violent, should a hero eating a ghost really be counted as a violent event?
并非所有的狱吏都是妖魔鬼怪。
门徒看见他在海面上走，就惊慌了，说，是个鬼怪。
But when the disciples saw him walking on the sea they were terrified, saying, "It is a ghost!"
但门徒看见他在海面上走，以为是鬼怪，就喊叫出来。
49but when they saw him walking on the lake, they thought he was a ghost. They cried out
甚至小孩子都装扮成鬼怪或者黑猫。
过万圣节时，我把自己伪装成鬼怪。
他喜欢在万圣节装扮成鬼怪。
在万圣节他喜欢装扮成鬼怪。
也有其他人在这魔幻森林里见过精灵鬼怪。
他们是龙虾，不是鬼怪！
四周前，美国的孩子打扮成鬼怪，四处要糖吃。
Four weeks ago US children dressed as monsters and asked for sweets.
但门徒看见他在海面上走，以为是鬼怪，就喊叫起来。
But when they saw him walking upon the sea, they supposed it had been a spirit, and cried out.
该OTV航天飞机建于波音鬼怪工程南加州设施。
The OTV spaceplane was built at a Boeing Phantom Works facility in Southern California.
第二天，殷一整天如坐针毡，但是鬼怪没有再出现。
The next day Yin was on pins and needles all day, but the demons didn't show up.
狄金森将哥特体引入诗歌，使用了很多鬼怪类的意象。
Dickinson introduced Gothic to her poetry and applied many images of ghosts and goblins.
据说，大门上贴上两位门神，一切妖魔鬼怪都会望而生畏。
Reportedly, the two door god affixed to the door, and all Jiaomoguiguai will be daunting.
他还得知，查尔斯爵士相信这些鬼怪故事，心脏也很虚弱。
He also learned that Sir Charles believed these super natural stories, and that he had a weak heart.
但是您总得承认那些爪印是活生生的东西而不是鬼怪留下的吧？
But you must agree that the footprints were made by a living creature, not a ghost?
本文试图从亨利·詹姆斯的鬼怪文学的特点着手对此进行分析。
The paper wants to analyse this idea, based on the characteristic of Henry James' ghost literature.
门徒看见他在海面上走，就惊慌了，说，是个鬼怪。便害怕，喊叫起来。
And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, it is a spirit; and they cried out for fear.
你会看到女巫坐着扫帚柄飞进来，鬼怪和骷髅则在舞池中窃窃私语。
Witches fly in on broomsticks, while ghosts and skeletons chat on the dance floor.
在聊斋的四百多个故事里﹐这些鬼怪和精灵们都被活生生地拟人化了。
In the more than four hundred short stories in Liao Zhai, ghosts and spirits were all vividly personified.
妖魔鬼怪已经给驯鹿和小精灵让道，诡异的音乐已经换成了铃儿响叮当。
Ghosts and goblins have made way for reindeers and elves, and spooky soundtracks have been replaced with sleigh bells ringing.
妖魔鬼怪已经给驯鹿和小精灵让道，诡异的音乐已经换成了铃儿响叮当。
Ghosts and goblins have made way for reindeers and elves, and spooky soundtracks have been replaced with sleigh bells ringing.
应用推荐