还有骇客,宕机和其他错误老是发生。
他们一定把黑客和骇客搞混了。
骇客论坛,匿名信箱,聊天室。
然而,骇客为非作歹的动机,大多是贪婪。
骇客使用通常被称为“高级鱼叉式网路钓鱼”的技术。
The hackers used a technique that is sometimes known as "executive spear phishing."
有人担心骇客们可能已经提前知道了将于下个月公布的财政预算。
There are concerns that the hackers may have gained advance knowledge of the federal budget, to be released next month.
他说:“骇客思维方式的根源是'这里有一个更好的办法 '”他说。
"The root of the hacker mind-set is 'There's a better way, ' " he says.
他说:“骇客思维方式的根源是'这里有一个更好的办法,'”他说。
"The root of the hacker mind-set is' There's a better way, '" he says.
在易被计算机骇客攻击的对象的长名单中,又增加了人类心脏病。
To the long list of objects vulnerable to attack by computer hackers, add the human heart.
你得要小心使用骇客这个词,骇客的方法可以应用在不同的地方。
So you have to be careful with hacker. I mean there's like -- there's a method that can be deployed for various things.
我们能重新校准我们的道德罗盘吗?或许我们应该从不做骇客开始。
Can we reset that moral compass? Maybe we can start by not being a bunch of hacks.
功能越益先进的手机,却可能也成了防毒软体与病毒骇客的新战场。
As cell phones become more advanced in the things they can do, they are becoming vulnerable to electronic viruses.
阐述了个人对黑客和骇客的观点,对计算机病毒基本特征进行了分析。
Explain individual's view of the hacker and hacker. Analyze the essential feature of computer virus.
可能是一个正常的用户,但是同样可能是一个寻找漏洞的邪恶的骇客。
It might be one of your users, but it just as easily could be a nefarious cracker looking for an opening.
很不幸,很多新闻工作者和作家都搞混了,他们用黑客这个词来形容骇客。
Unfortunately many journalists and writers have been fooled into using the word hacker to describe crackers.
但是即使我很爱第一部《骇客任务》的电影,它对自己没有任何的幽默感。
But while I love the first Matrix film, it doesn't have a sense of humour about itself.
比如就有人说Amazon基于Web的 AWS管理控制台为骇客创造了更多机会。
Some consider that Amazon’s - Web based – AWS Management Console is creating more opportunities to hackers.
你的骇入袭击,敲醒了我防卫警钟,也算是给了我磨练反骇客技术的机会。
The hack attempt alerted me about security loopholes and gave me an invaluable opportunity to practise my anti-hack skills.
这类被称为“骇客”或“黑帽”的黑客遍及互联网,专门利用电脑系统为非作歹。
The Internet abounds with4) hackers, known as crackers or "black hats", who work to exploit computer systems.
黑帽骇客会迟疑参加这样的竞赛,他们担心自己被公众认识。要发现他们有其他的方法。
Villains with those nefarious aims - "black hats" -would hesitate to enter such a contest, for fear of breaking cover; there are other ways to detect them.
就像我的商业伙伴卡梅隆泰昂总是说的:就像在骇客帝国里尼奥必须从一幢大楼跳到另一幢。
Like my business partner Cameron Teone always used to say - it is like the scene in the Matrix where Neo must jump across the buildings.
首先,是动机。不过如果你对骇客已经足够了解,那么我们相信你了解为什么备份我们的硬盘是如此重要。
The first is motivation, but if you're already reading Lifehacker, we'll assume you understand why backup is so important.
是很受欢迎的儿童动画片《少年骇客》的衍生品。这是一款别致有液晶显示屏可以射击外星人的大块头手表。
A tie in with the popular kid's series Ben 10, it's a big fancy watch with an LCD screen display that lets you shoot aliens.
是很受欢迎的儿童动画片《少年骇客》的衍生品。这是一款别致有液晶显示屏可以射击外星人的大块头手表。
A tie in with the popular kid's series Ben 10, it's a big fancy watch with an LCD screen display that lets you shoot aliens.
应用推荐