上次，我们讨论了奎恩诉达德利和斯蒂芬斯案，即救生艇的案例，海上食人惨案。
Last time, we argued about the case of Queen versus Dudley and Stevens, the lifeboat case, the case of cannibalism at sea.
本世纪只有7人被大白鲨——也就是电影中所谓的食人鲨——杀死，比被蜜蜂蛰死的人还少。
Only seven people this century have been killed by the great white shark, the man-eater of the movies—less than those killed by bee stings.
尚不知道棕色的鬣狗和土狼会捕食人类。
The brown hyena and aardwolf are not known to prey on humans.
他们还带回食人者这类词汇让旅行更加刺激。
They also brought back the word ‘cannibal’ to make their trip sound more exciting.
唔，我原以为食人魔是夜间活动的。
所以食人族和猛虎小心了！
更糟的是我们意识到我们会不断遭遇水蟒、凯门鳄和食人鱼。
Worse still was the realisation that we were in constant danger from anacondas, caimans (a sort of small alligator) and piranha fish.
食人鱼通过震动或者移动它们的鱼鳔来制造声音。
Piranhas produce noises by vibrating, or moving their swim bladders.
包海豹，食人鲸和海豚这些哺乳动物都将受到影响。
Ocean mammals, including seals, killer whales and dolphins, are also affected."Whether
谨守律法的是智慧之子；与贪食人作伴的，却羞辱其父。
He who keeps the law is a discerning son, but a companion of gluttons disgraces his father.
整体上说历史上对食人的控诉大大多过食人这一行为本身。
It is generally accepted that accusations of cannibalism have historically been much more common than the act itself.
所据人们所知，食人鲸生活在潜水艇发现奇怪声音的地区。
Orca whales are known to inhabit the areas where the submarines were picking up the bizarre noises.
一所偏远的巫师学校的教工向外界求援，以应付一群食人魔的攻击。
The staff at a remote school for wizards seeks help in dealing with attacks from a group of ogres.
疟疾不是由雄性蚊子传播的，只有怀卵的雌性蚊子才会吸食人的血液。
Malaria isn't transmitted by male mosquitoes; only pregnant females bite people for their blood.
他们看到了时空穿梭、愤怒的岛上居民，食人黑烟和地理错位的北极熊。
They've encountered time travel, angry island inhabitants, man-eating black smoke and geographically misplaced polar bears.
也可能是关于睡在棺材中的吸血鬼，他们讨厌阳光，当然还会吸食人血。
It's possible you saw one about vampires who sleep in coffins, hate sunlight, and, of course, drink blood.
在小地图上所有显示绿色的怪物点，把一个巨魔改为一个同等级的食人魔。
Replaced one Troll Trapper with an equal level Ogre to the all troll trapper green camp next to each start location.
科学家们还研究了食人鱼是怎样使用肌肉来震动它们的鱼鳔从而发出声音的。
The scientists studied how the fish used muscles to vibrate their swim bladder, creating the sounds.
我怕现实中的我没有那么好，那么乖，那么浪漫，那么美，那么不食人间烟火。
I'm afraid that in the real world, I'm not so good, so kind, so romantic, beautiful and so otherworldly.
美国自然资源部称，如果湖中出现更多的帕库食人鱼，它们对居民也不会造成威胁。
The Department of Natural Resources has stated that if there are more pacu in the lake, they are not a threat to residents.
食人鱼发出咬牙的声音[食人鱼音频类型之三]表示它们在追逐对手时，超越了对手。
A teeth-gnashing [piranha audio type 3] indicated that a piranha was getting pretty ticked off as it chased a competitor.
在不同时段，科学家们把麦克风放在食水鱼水箱中，这个水箱中有10条食人鱼，它们为分3组。
They dropped a microphone into a piranha tank that, at different times, held three groups of 10 fish.
危险的食人虎极为少见，除非是无法正常捕猎的病虎或者其生存环境中的极度缺乏常规猎物。
These animals are often sick and unable to hunt normally, or live in areas where their traditional prey has vanished.
当食人鱼在争夺食物，或者与对手盘旋的时候，它们会发出一种短促的，像击鼓一样的声音。
When the fish are fighting for food and circling an opponent, they make a short, drum-like sound.
当食人鱼在争夺食物，或者与对手盘旋的时候，它们会发出一种短促的，像击鼓一样的声音。
When the fish are fighting for food and circling an opponent, they make a short, drum-like sound.
应用推荐