飞毯是童话故事中最令人称奇的物品之一。
One of the most exciting objects found in fairy tales is the flying carpet.
飞毯飞行得如此之快,以至于一转眼他们就来到了津巴布韦。
The flying carpet traveled so fast that next minute they were in Zimbabwe.
稍后,他重复了这个花巧的动作,这次他抓住“魔毯”的边缘趴在飞毯上。
Later he repeats the trick, this time lying face down while gripping the sides of the "magic carpet".
飞毯飞行得如此之快,以至于一转眼他们就来到了津巴布韦。
The flying carpet travelled so fast that next minute they were in Zimbabwe.
他想就你禁运飞毯的事和你谈谈。
He wants a word with you about your embargo on flying carpets.
降低普通飞毯的训练费用。
弗农姨父挖苦式地试图在飞毯和魔法师之间建立联系。
Uncle Vernon jokingly makes a stab at a connection between magic carpets and wizards.
飞毯像往常一样落在窗户边上,可是火胡子却不在飞毯上。
The flying carpet was floating next to the window as usual but firebeard was not there.
飞毯飞行得如此之快以至于一转眼他们就来到了津巴布韦。
The flying carpet traveled so fast that they were in Zimbabwe.
会有一片云飘向城堡的门去接她们。当天使们驾着云从天空飞过时就象坐在飞毯上。
And a cloud floats to the castle door and picks them up. And as the angels fly through the sky, riding the cloud like a magic carpet...
更先进的飞行魔法咒语被用来使飞天扫把、飞毯、摩托车甚至福特·安格·利亚汽车飞起来。
More advanced forms of flying enchantments are used to make broomsticks, carpets, motorcycles, and even Ford Anglia automobiles fly.
细胞“吞下”飞毯后,细胞内的酸性环境能促进石墨烯和阿霉素的分离——从而使其能够攻击细胞核。
After the flying carpet is "swallowed" by the cell, the acidic environment inside the cell promotes the separation of the Dox from the graphene - freeing it to attack the nucleus.
细胞“吞下”飞毯后,细胞内的酸性环境能促进石墨烯和阿霉素的分离——从而使其能够攻击细胞核。
After the flying carpet is "swallowed" by the cell, the acidic environment inside the cell promotes the separation of the Dox from the graphene - freeing it to attack the nucleus.
应用推荐