他每天早晨出去跑步，风雨无阻。
暴风雨引发了萨沃纳的山崩和水灾。
他们的飞机遭到了暴风雨的猛烈袭击。
我没有听见暴风雨，那时一定是睡着了。
暴风雨没有减弱的迹象。
暴风雨冲走了建筑物和道路，侵蚀了沙滩。
The storm washed away buildings and roads and eroded beaches.
预报员们说暴风雨不像他们最初预报的那样糟。
Forecasters say the storms may not be as bad as they initially predicted.
成千上万的鲱鱼和螃蟹每逢暴风雨都会被冲上岸。
Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm.
他离岛出海钓鱼时遭遇暴风雨袭击，差点被淹死。
When he was fishing off the island he was caught in a storm and almost drowned.
暴风雨越来越猛烈。最终，我被迫弃车徒步前行。
The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot.
几场暴风雨毁了成百上千所住宅，连结构都破坏了。
昨晚暴风雨夹带着每小时75英里的狂风横扫本地。
A storm packing 75 mph winds swept across the area last night.
一场暴风雨正在华盛顿州最北端的安吉利斯港外酝酿。
A storm was brewing off Port Angeles in the far north of Washington State.
因为暴风雨，芝加哥地铁系统的列车也被迫改道行驶。
Trains on Chicago's subway system also had to be rerouted because of the storms.
一场暴风雨直扫这个岛屿，彻底摧毁了房屋，淹没了街道。
A storm moved directly over the island, demolishing buildings and flooding streets.
官员们呼吁住户们为成千上万因这次暴风雨而无家可归的人提供住宿。
Officials appealed to householders to open their homes to the thousands of persons made homeless by the storm.
一夜的暴风雨使城市里的许多街道都淹没在水中，公路隧道被迫封闭。
Overnight storms left many streets underwater and forced the closure of road tunnels in the city.
这是本世纪袭击夏威夷最猛烈的暴风雨。它夷平了甘蔗种植园，也摧毁了家园。
The storm was the most powerful to hit Hawaii this century. It levelled sugar plantations and destroyed homes.
更严峻的困难包括冰冻天气和暴风雨。
Even more serious difficulties include freezing weather conditions and heavy storms.
行驶了几公里后，暴风雨变得越来越猛烈了。
After driving a few kilometers, the storm was becoming heavier and heavier.
生活不是如何度过暴风雨，而是如何在雨中起舞。
Life isn't about how to live through the storm, but how to dance in the rain.
大部分难民滞留的地区暴露在风雨之中。
The area where most refugees are waiting is exposed to the elements.
前方是暴风雨的时代。
张从不停止打篮球，风雨无阻。
午夜，暴风雨停了，他终于睡着了。
He finally fell asleep when the rainstorm stopped at midnight.
他急忙跑到外面为暴风雨做准备。
气象员说暴风雨是所有问题的起因。
The weatherman said that the storm was the cause of all the problems.
在22年的学习中，一路风雨泥泞。
During the 22 years of study, the road has been a rainy and muddy one.
他们说一场大暴风雨就要来了。
暴风雨来临时，开始下大雨，刮大风。
When the rainstorm came, it began to rain hard and the wind blew strongly.
应用推荐