军队拒绝接受政界领导的命令。
The army refused to accept orders from the political leadership.
我对州长的领导风范表示敬意。
I salute the governor for the leadership role that he is taking.
这个党在他的领导下兴旺起来。
底下对他的领导一直怨声不断。
领导把话题转移到了这个提议上。
匈牙利前领导人被指控窝藏疑犯。
Accusations of harbouring suspects were raised against the former Hungarian leadership.
高级领导人有序地排列在他身后。
这些团体的领导人是任意挑选的。
反对派领导者号召联合抵制投票。
他称赞了她在危机中的领导作用。
总统向国会领导人说明了他的计划。
他的辞职立即引发了领导层的危机。
就制裁问题两位领导持不同意见。
反对派主要领导人已被逮捕或软禁。
The main opposition leaders had been arrested or placed under house arrest.
社区领导人再次呼吁要和平解决。
Community leaders have renewed calls for a peaceful settlement.
在领导选举中,他欲与首相一决高下。
He intends to oppose the prime minister in the leadership election.
他看来是个富有创新力与活力的领导。
这次谈话对领导层充满了恶毒的敌意。
那些领导人已被民族主义者赶下了台。
两位领导人好像都期待着显著的进展。
有三位候选人角逐领导权。
领导层的瘫痪使得军队没有了最高统帅。
The paralysis of the leadership leaves the army without its supreme command.
反对派领导人说这些选举已被腐败玷污了。
Opposition leaders said that the elections had been tainted by corruption.
南部各州的领导人们正在路易斯维尔会晤。
他问领导层让人民脱贫的态度有多么坚决。
He asked how committed the leadership was to liberating its people from poverty.
军方领导层又解除了几个城镇的军事管制。
The military leadership has lifted martial law in several more towns.
指望在他领导下有更深刻的变化是痴心妄想。
It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.
指望在他领导下有更深刻的变化是痴心妄想。
It is wishful thinking to expect deeper change under his leadership.
应用推荐