你顾客第一年后你有检查，并感谢他们的忠诚吗？
Do you check in with your customers after their first year to thank them for their loyalty?
公司理念：顾客第一，物美价廉，木木让你更美丽！
Companies operating philosophy: customer first, good and inexpensive, mu mu makes you more beautiful!
“顾客第一”的概念应牢牢地树立在每个营业员的心中。
The concept of "customers first" should be firmly rooted in the mind of every shop assistant.
多年来一直坚持以顾客第一、质量第一、信誉第一为原则。
Has been to adhere to the customer first, quality first, the credibility of the first principle.
我们本着顾客第一，信誉第一的宗旨，我们可以为你送货上门。
We have the spirit of customer first, reputation first purpose, we can do for you door-to-door.
本公司以顾客第一，信誉至上为座右铭，拥有完善的售后服务系统。
The Company customer first, the highest for the motto, it has a good after-sales service system.
本公司始终秉承“质量第一、信誉第一、顾客第一”的生产经营理念。
The company always adhering to the "quality first, the prestige first, the customer first" business philosophy production.
本公司以顾客第一、质量第一、信誉第一的经营理念，真诚为广大用户服务。
The company's business philosophy is customer first, quality first, reputation first, and provide best and sincere service for wide range of users.
兆阳公司以顾客第一的经营理念来配合技术领先的优良产品，和国内其它的墨水厂商有所区别。
We differentiate ourselves from the other ink manufacturers in China by providing excellent products with advanced technological contents and "customer first" belief.
在创业之初，我们就做到了质量至上，顾客第一，我们一直坚信只要牌子不倒，钱就能源源不断。
In the beginning of foundation, we'll do the quality first, the customer first, we have long believed that as long as the brand, not money can continuously.
我们公司始终坚持“质量第一，信誉第一，顾客第一”的原则，愿与海内外各界朋友共创美好未来！
Our company sticks to the principle of "Quality First, Prestige First and Customers First". We'd like to cooperate sincerely with enterprises at home and abroad to create the splendid future together.
该公司的主要目标是将顾客第一，通过描写富人使用简单的工具，它能够帮助管理者管理工作更加有效。
The company's primary goal is to put the customer first - through feature-rich, simple-to-use IT tools that can help IT administrators manage their jobs more effectively.
公司把“顾客第一、质量第一、服务第一、信誉第一”作为经营宗旨，力求将最好的产品提供给广大客户朋友。
Companies to "customer first, quality first, service first, credibility first" business purpose to the best products a available to our customers friends.
秉承着“诚信至上，品质第一，顾客第一，准时送货”的一贯原则，我们真诚的欢迎国内外各界朋友与我们合作。
With the principle of "Trustworthiness, Quality First, Customer First, Delivery On Time", we sincerely welcome friends at home and abroad to cooperate with us.
我们坚持“顾客第一”的信念，能够以最快的速度开发出不同国家、不同地区顾客所需特殊的、让客户满意的产品。
Insisting on the faith of 'customer first', we will, at the fastest speed, develop products that can meet the special demands of the customers from different countries and regions.
例如，作者经常发现当顾客第一次遇到她时，他们都会想当然地认为她的主要目标就是销售她书本的复印件或是更多的咨询时间。
For example, the author often finds that when clients first meet her, they assume that her primary goal is to sell them copies of her book or more consulting time.
如果该调查有所发现的话，这就不是电信服务商第一次因其承诺的宽带速度和实际提供给顾客的网速不一致而陷入麻烦。
If the investigation uncovers anything, it wouldn't be the first time a telecom provider got into trouble over the broadband speeds it promised and delivered customers.
爱德华是她第一个幸运顾客。
我还记得我们在科文特花园遇到的第一个难缠的顾客。
I remember the first really difficult customer we had at Covent Garden.
当时我认为她是在惊讶和高兴之间，因为这可能是她第一次见到像我这样的顾客。
At that time I thought she was between surprised and happy, because it might be her first time to meet a customer like me.
我们持续关注的决定，第一就是发掘销售在市场领导，顾客，收入增长和我们品牌力量。
Our decision of consistently focus, first measure of sales is to dig market leadership, customer, revenue growth and the strength of our brand.
由于这个原因，产生第一次购买的成本通常不计入LTV，而是作为每个新顾客成本的计算。
For this reason, the costs involved in the first purchase are typically not included in LTV, but rather, in the cost Per New Customer calculation.
第一国民银行的出纳员贝蒂·罗杰斯正在向一位顾客解释银行的计算机系统。
Betty Rogers, a teller at the First National bank, is explaining the bank's computer system to one of her customers.
第一个障碍就是很多印刷出版物并没有足够的关于顾客的信息，来使他们通过阅读平台来付费。
The first is that many print publications do not have enough information about their customers to enable them to sell across platforms.
他们很自豪地推出自己的产品，打广告，然后等啊等，一直等着第一位对他们的产品或服务感兴趣的顾客光临。
They proudly put out their shingles, do some advertising and then wait... and wait... and wait for the first client or customer to show some interest in their products or services.
由于电表的警告，电力公司在第一个顾客电话打进来之前就已经派出维修车在路上了。
Alerted to the outage by the meters, the power company had a truck on the road eight minutes before the first customer called.
例如，清单6显示了如何用正则表达式从顾客的订单历史中提取第一笔订单的日期。
For instance, Listing 6 shows how a regular expression can be used to extract the date of the first order in a customer's order History.
我的第一位顾客是一个女孩，那是一段美妙的经历，为此我挣到第一个250刚果法郎。
My first customer was a girl. It was a wonderful feeling to earn my first 250 Congolese francs myself.
推销时，当失败者为可能被拒绝而踌躇时，我会默念这句话，然后立即迎上第一位顾客。
When I enter the market place I will say them and immediately confront my first prospect while the failure ponders yet his possibility of rebuff.
在第一阶段“需要产品”中，搜索引擎无法引起顾客的需求或愿望。
In the first phase, desire for product, a search engine does not create a need or wish in the customer's mind.
应用推荐