构成雾的水滴不会落到地面上。
有雾的早晨并不代表就是阴天。
尽可能减少雾的产生和积聚。
而声致凝聚是声波消雾的主要因素之一。
Acoustic agglomeration is one of the main causes for the fog dissipation.
故含饱和水份的空气降温便会释放出水份，便是雾的形成。
When saturated air is cooled, its moisture is released in the form of fog.
这能保护铁不受氧气和盐雾的氧化，铁桥的使用寿命也更长。
It protects the metal from theactions of salty spray and oxygen and the bridge will last a very long time.
两年过去了，现在，你终于等到了驱散黎明之雾的一道曙光……
Two years have passed. Now , you finally find the light which can disperse the mist of drawn.
就在这时，我发现空中雾的颜色慢慢改变，由灰白色最终变成土黄色。
At that moment, I found that the color of the aerial fog slowly changing, by gray eventually become yellow.
如果系统确定有一个窗口雾的可能性很低，它保持一个舒适的湿度水平。
If the system determines that there is a low probability of window fogging, it maintains a comfortable humidity level.
固定盘旋在曼谷沼泽运河上空活象一团黑雾的蚊子和苍蝇可不会参加合唱。
Not included in the chorus are the mosquitoes and flies that regularly hover above Bangkok's swamps and canals like a dark mist.
在凝结核计数器中被计下的粒子，在天然云或雾的凝结中往往很不活化。
Particles which are counted in condensation nucleus counters are very often not activated in natural cloud or fog condensation.
本文针对这种情况阐述一种用自身的风来治理自身所产生的油雾的技术与方法。
Aimed at this condition, the technical method of self oil fog governed by self wind is set forth in this paper.
一些观众打趣道，导演给场景加效果的唯一方法是用鼓风机创造出有风有雾的梦幻场景。
Some audience members have joked that the only means the director has to add some style to a scene is by using a blower to create a dreamlike scene with wind and fog.
文中在详细地分析了经纬仪起雾原因的基础上，介绍了防雾的具体措施和维护保养方法。
The paper analyzed in detail the reason of fogging on the surface of glass of theodolite and introduced the concrete measures of antifog and maintenance methods.
这座建筑位于海平面800米以上，由于当峡谷有雾的时候这座建筑就像是浮在云上，因此它被称为梦幻之屋。
Sitting at an altitude of 800 metres above sea level, it is called Cloud Cuckoo House because when the valley is foggy it looks like it is floating on clouds.
数据表明经济衰退往往会推迟婚期，因为结婚双方没有能力组建家庭或者对以后愁云惨雾的穷困日子感到忧虑。
Data show that economic downturns tend to postpone marriage because the par 'ties cannot afford to establish a family or are concerned about rainy days ahead.
在对大气尘过滤试验结果进行整理分析的基础上，对采用洗涤式金属填料空气过滤器去除油雾的可行性进行了分析。
Based on the analysis of test result on filtration of airborne particle, the feasibility on removal of oil mist by using wash-type metal filler air filter is analyzed.
那是一个有雾的下午，但是二月的太阳还在淡淡地照着，我们还可以分辨出墓园里的两棵枞树，和那些零零落落的墓碑。
It was a misty afternoon, but the February sun shone dimly, and we could just distinguish the two fir trees in the yard, and the sparely scattered gravestones.
医生建议我们在雾霾天少运动，因为这可能会影响我们的健康。
The doctor advises us to exercise less on hazy days because it may influence our health.
他进去的时候，眼镜上起了一层雾。
暴风雨结束了，灰色的雾和云在夜晚被风吹散了。
The rainstorm had ended and the gray mist and clouds had been swept away in the night by the wind.
早些时候,试图将雾转化为可用水的尝试失败了。
在有雾霾的天气里，机器会吸进自行车前面的空气，然后向骑自行车的人的脸上吹出一股清新的空气。
In smoggy weather, the machine would breathe in the air in front of the bike and blow out a stream of clean air toward the biker's face.
通常不是下雨，就是下雪，不然就是有雾有风的天气。
It's usually either raining or snowing or foggy and windy, too.
在《雾都孤儿》一书中，他追踪描述了一个孤儿从济贫院到伦敦高发犯罪贫民窟的生活经历。
In Oliver Twist, he traces an orphan's progress from the workhouse to the criminal slums of London.
后来，他们可以看到层层羊毛状水平的淡淡的夏日雾，显然没有厚于工作台的浓雾。
They could then see the faint summer fogs in layers, woolly, level, and apparently no thicker than counterpanes.
雾和雨是常见的，4月和11月是特别多雨的月份。
Fog and rain are common, and April and November are particularly rainy months.
雾和雨是常见的，4月和11月是特别多雨的月份。
Fog and rain are common, and April and November are particularly rainy months.
雾和雨是常见的，4月和11月是特别多雨的月份。
Fog and rain are common, and April and November are particularly rainy months.
应用推荐