过了右边的小葡萄园不久，在路面陡降的地方朝右转。
Where the road makes a dip, soon after a small vineyard on the right, turn right.
记住一个降的音调是表明你很肯定。
Remember that a falling intonation (Ooo) means you are sure.
在该行业投钱越多，市场价格降的就越快。
The more money goes into the sector, the faster prices will fall.
一个担心是一旦利率降的过多，再提高就很难了。
One worry is that once interest rates fall too far, it will be hard to lift them again.
随着孔径和喷嘴压降的增加，N值总是下降的。
N always decreases with the increase of nozzle pressure drop or orifice diameter.
当地上有新降的雪时，雪的表面捕获或吸收声波。
When there is fresh snow on the ground, the surface of the snow takes in, or absorbs, sound waves.
全球性海面升降周期是发生一次海平面升和降的时间间隔。
Eustatic cycle is the interval of time during which a eustatic rise and fall of sea level takes place.
本文讨论了接触压降的存在，并给出了测量接触压降的方法。
In this paper the existence of contact voltage drop is discussed and the method of measuring contact drop is given.
有喷淋时，压降的变化主要是气速、喷淋密度共同作用的结果。
When spraying, it is shown that gas velocity and spraying density jointly affect pressure drop.
这就像结束工作的时间已到，我感觉到在空气中有你光降的微馨。
It is as if the time were come to wind up my work, and I feel in the air a faint smell of thy sweet presence.
依据河道比降的变化情况，对不同河段的纵向扩散系数进行估值。
Considering the change of stream gradient, we estimated the parameter of longitudinal coefficient of diffusion in different reaches.
它是发生在不能积累起较高应力的薄弱地带的一次低应力降的地震。
It is a low stress-drop earthquake occurring in a weak zone that is incapable of accumulating higher stresses.
隔着密集的落雪，树木、房屋还有栅栏仿佛是昨夜从天空中飘降的幽灵。
Through the thick falling snow, the trees, houses, and fences looked like ghost shapes that had floated down out of the sky during the night.
以金融市场为例，股票指数会在一个较大的市场中有或升或降的变化。
In financial markets, for example, an index of stocks will rise or fall with changes in the wider market.
在需要关注压降的地方，应采用不缩径全流道球阀或类似结构的阀门。
Where pressure drop is a concern, full-port ball valves or like construction are to be used.
采用因次分析的方法推导出错流旋转填料床气相压降的无因次关联式。
The correlative formulas for pressure drop of cross-flow rotating packed bed was deduced with the method of dimensional analysis.
分析结果还表明，油井产量以及射孔孔径和孔密度是影响砾石层压降的重要因素。
The flow rate, perforation radius and shot density are the key parameters influencing the pressure drop across gravel pack.
特别是对于大直径、浅床层、低压降的填料塔，分布器的流场均布性能尤为重要。
The flow distribution capacity of distributors is most important, especially for tower with large diameter, shallow bed or low pressure drop.
坐落在蓝山之中的崎岖的沃尔根山谷。它离悉尼不远，其中还包括了许多峡谷溪降的热门地点。
The rugged Wolgan Valley in the Greater Blue Mountains, just outside Sydney, contains several popular canyoneering spots.
因神的荣耀，和能力，殿中充满了烟。于是没有人能以进殿，直等到那七位天使所降的七灾完毕了。
And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.
从一千英尺高空，他使劲地拍着翅膀，朝着海浪垂直疾降，于是他懂得了海鸥不作垂直疾降的道理。
From a thousand feet, flapping his wings as hard as he could, he pushed over into a blazing steep dive toward the waves, and learned why seagulls don't make blazing steep power-dives.
对比实验结果表明，加装减阻杆的根数不同，压降的降低幅度也不同，最大降低幅度达50%以上。
Compared with experimental research, it is found that different number of sticks results in different pressure drops with the most scope 50% or above.
在双喷嘴矩形喷动床内，以空气为喷动气体，研究了最大喷动压降与操作压降的变化规律和影响因素。
The maximum pressure drop and the operational pressure drop were investigated in a rectangular spouted bed with double nozzles by using air as spouting fluid.
提出计算流化压降的修正式和临界流化速度的准数关联式，为进一步研究此设备的干燥性能打下基础。
The modified correlations of dimensionless groups for calculating both-Ap and Um are presented as the basis for further study on the drying performance of the dryer.
该系统包括用来提供流过样品的电流的6220型电流源和用来测量产生的电压降的2182A型纳伏表。
The system includes a Model 6220 Current Source to supply the current through the sample and a Model 2182A Nanovoltmeter to measure the resulting voltage drop.
干酪根样品热模拟实验结果表明，随着干酪根热演化程度的增高，自由基浓度表现出先升后降的变化特征。
Thermal simulation experiments of kerogen samples show that free radical concentration would first increase and then decrease along with increasing thermal evolution degree of kerogen samples.
分析相应的蛋白水解酶活力变化，发现酶活力呈现先升后降的变化趋势，在第4和第5天时活力达到峰值。
By analysing the activities of the proteinases, we found that the activities raised at first, then decreased, and the peak appeared at 4th and 5th day.
分析相应的蛋白水解酶活力变化，发现酶活力呈现先升后降的变化趋势，在第4和第5天时活力达到峰值。
By analysing the activities of the proteinases, we found that the activities raised at first, then decreased, and the peak appeared at 4th and 5th day.
应用推荐