在开始阅读前，你需要问清楚自己：我究竟要从中获得什么？
Before you start reading, prime your mind by asking what you're hoping to get out of your reading session.
先看第一段和最后一段在你阅读前，你可以估计出文章大意吗？
Read the first paragraph and the last paragraph. Can you predict what the text might be about before reading the full text? N. b.
如果尚未阅读过第1部分和第2部分，您应当阅读前两个部分，然后再开始阅读本文。
If you haven't run through Parts 1 and 2, you should do so before starting this article.
纸张携带方便，极其柔软，显示高清晰度的排版技术，不费电池，阅读前毋须打开电源。
It is highly portable, infinitely flexible and embodies very high-resolution display technology, which consumes no battery power. And it doesn't have to be turned on before you can read it.
属于第二类的文档通常在阅读前用样式表进行转换，并且用同一样式表准备过的文档看起来都很类似。
Documents that belong to the second category usually are transformed using a style sheet before they are read. And documents that are prepared using the same style sheet will look alike.
但是在你急于开始阅读前，要注意：少年时期课外活动与33岁时的高薪或低薪是没有联系的。
But before you rush to the books, consider yourself warned: none of the extracurricular teen activities is linked to a higher or lower salary at 33.
在继续往下阅读前，确信理解了他们所作的实验。有时，我在我所“希望的实验”清单旁再。
Make sure you understand what they did before moving on. I sometimes have a list, next to my.
当你阅读前一部分时，你可能已经注意到，前面的方法返回的文件名都是仅在一个目录下的文件。
As you read the prior section, you may have noticed that all of the preceding techniques return the names of files in only a single directory.
这个系列的节目同时也带来了读写概念，这是学龄前儿童在会阅读前要面临的，比如字母的发声和押韵。
The series also introduces literacy concepts that preschoolers will encounter as they become readers, such as sounding out letters and rhyming.
开始今天的阅读前，给自己一个总结，看看在过去的一个月里自己掌握了多少东西，有多少是可以脱口而出的。
Before your reading today, give yourself a summary and decide how much you've mastered and can be blurted out during this month.
学会通过标题、图片等信息对文章的时间、地点、事件等重要信息进行预测。让学生形成在阅读前预测的好习惯。
Ask students to read the title, introduction and pictures to get useful information, such as who, where, what questions.
当你阅读一篇带有标题和图片的文章时，考虑你可能在文章中发现的单词。以及在开始阅读前你可能想要问的问题。
When you read a passage with a title and pictures, think about the words you may find in the passage, and the questions you may want to ask before you start to read.
请由阅读前地区总监移交给您的纪录开始，例如以前的扶轮社访问备忘录、地区概况、或是以前的有效能扶轮社规划指南。
Begin by reviewing records you receive from the district governor preceding you, such as past Memo of Club Visit forms, the district profile, or past Planning Guide for Effective Rotary Clubs forms.
收集原始资料，即阅读书籍和做笔记，很像写一篇普通文章前的头脑风暴过程。
Collecting raw material, which is reading books and taking notes, is very much like the process of brainstorming at the prewriting stage of an ordinary essay.
当今美国一个更令人不安的趋势是，青少年花在阅读上的时间比40年前要少得多。
A more disturbing trend in America today is that teens are spending far less time reading than around four decades ago.
几十年前，公共卫生专家就接受了这一观点。但到目前为止，还没有人能够证明女性的阅读能力本身就能提高孩子的生存几率。
Experts in public health accepted this idea decades ago, but until now no one has been able to show that a woman's ability to read in itself improves her children's chances of survival.
请在服药前阅读说明书。
你有必要在每次实验前仔细阅读所有的说明。
It is necessary for you to read all instructions carefully before every experiment.
过度阅读、写作、看电视或在电脑前工作也会导致眼睛疲劳，所以需要休息。
Too much reading, writing, watching television or working on a computer can also cause eye tiredness, so rest is required.
过度阅读、写作、看电视或在电脑前工作也会导致眼睛疲劳，所以休息是必须的。
Too much reading, writing, watching TV or working on a computer can also cause eye tiredness, so rest is required.
以上文章的前两句是关于夏季阅读的重要性。
The first two sentences of the text above are about the importance of summer reading.
因为白天很忙，所以我大部分时候阅读是在晚上睡觉前躺在床上完成的。
Because I have busy days I do most of my reading at night, in bed before going to sleep.
你可以免费地使用它们来建设你酒店或旅馆网站，但我们强烈建议在使用前阅读每个模板的使用条款。
You can freely use them to create website for your hotel or bed&breakfast but we strongly recommend to read terms of use for each template before using it.
他们在发表前互相阅读对方的论文，但他们不会一起准备实验计划。
They read each other's papers before publication, but they don't plan experiments together.
该服务热线发现，64%的男性和24%的女性咨询者在打电话前没有阅读产品使用手册。
The service found that 64% of its male callers and 24% of its female callers had not read the instruction manual before ringing up.
在清理泄漏的水银前，务必先阅读水银泄漏通用事实表中的预防措施。
Before cleaning any mercury spills, be sure to read and follow the precautions found in the general mercury spill fact sheet.
我们强烈建议您花几分钟时间在起飞前阅读安全卡片。
We strongly recommend that you now take a moment to read this safety card before take-off.
如果你希望用户下订单前阅读的话，尽量让它更简单容易些。
If you want your visitors to read all the way to your "order" button, make it as easy as possible for them to do so.
如果你希望用户下订单前阅读的话，尽量让它更简单容易些。
If you want your visitors to read all the way to your "order" button, make it as easy as possible for them to do so.
应用推荐