研究了浙南岛屿岩相潮间带石鳖的群落结构。
Community structure of Chitons in the Rocky Intertidal Zone of Islands in South Zhejiang were studied.
红树林是指热带海岸潮间带的木本植物群落。
Mangroves are woody plant communities which occur in the intertidal zones on tropical and subtropical coast.
报导了北麂列岛岩相潮间带贻贝类的群落结构。
Community structure of mussels in the rocky intertidal zone of the Beiji islands in south Zhejiang was studied.
刚好是一间带浴室的双人房间，而且是面朝花园的。
Yes, it's exactly a double room with bath available. And actually it overlooks the park.
低层另有三间卧室，以及一间带小酒吧的家庭娱乐室。
The lower level has three additional bedrooms, as well as a family room with a wet bar.
滩涂开发中潮间带利用率低于潮上带，土地资源潜力大。
It is higher availability in supra tidal zone than in intertidal zone, and the potential of land resource is high.
该户型是全明格局，卫生间带窗户，厨房带窗户，通风非常好。
The apartment is full Minger Agency, bathroom with window, kitchen with windows, ventilation is very good.
潮间带生物群落的特征是环境及生物内部竞争相互作用的结果。
The character of intertidal biotic community is a result of interaction between environmental factors and interspecific competition.
凭借着235英尺的高度，这座岩层成了世界第三高的潮间带结构。
At 235 feet tall, the rock formation is the third tallest intertidal structure in the world.
堤上贝壳种类丰富，多为潮间带或浅海泥沙海底软体动物的现生种属。
Embankment shell variety, mostly for the intertidal zone or shallow seabed sediment mollusc species present health.
这些化石资料表明，宁波组属于一套海陆过渡型沉积，可能为潮间带。
These fossil date indicate that Ningbo Formation is marine-continental transitional sediment, maybe belonging to tidal zone.
除了扰民，该等噪音可能会妨碍临近本工程线形的潮间带区域鸟类喂食。
In addition to disturbing people the noise may disturb feeding birds on the intertidal flats in the vicinity of the alignment.
我想办理住宿登记。请问一间带卫生间的单人房（双人房）的价格是多少？
Yes. I'd like to check in . Can you tell me the rate for a single(a double) room with a bath , please ?
二楼的卧室当中，有两间带私人浴室呈套间，另外两间由第三间浴室相连。
Two of the bedrooms on the second floor are part of suites with private bathrooms, while two others are connected by a third bathroom.
依据红树植物在潮间带的分布，将其分为真红树植物和半红树植物两大类。
Aims mangrove plants are usually categorized as true mangrove plants and semi-mangrove plants on the basis of their distribution in inter-tidal regions.
公寓提供一间带洗碗机的厨房，配有一台电视，设有一间带淋浴的私人浴室。
The accommodation is equipped with a TV. There is also a kitchen, equipped with a dishwasher and microwave.
我们租了间带甲板的公寓，向外望去可以看到从镇上延伸出的一英里长的沙滩。
We had rented a tiny apartment with a large deck that looked out on the mile-long beach extending from town.
本文报导了浙南岛屿岩相潮间带贻贝类软体动物的种类及数量组成与分布规律。
This paper reports the distribution characteristics of the species and quantitities on the rocky intertidal mussels in the islands south of Zhejiang.
并尝试用概念模型组合精细过程模型对在潮间带监测到的过补偿现象进行解释。
We will also attempt to explain the over-compensating phenomenon as monitored on the inter-tidal flats using conceptual model supported by detailed process modelling.
本文报导了六横岛潮间带底栖生物的种类、组成、数量分布及其与环境因子的关系。
The paper reports the variety of benthons, their formation, their distribution on number and their relationship with environmental factors in tide areas of Liuheng Island.
针对潮间带的地质特点，采取真空预压法联合塑料排水板加固处理潮间带软土地基。
According to geologic characteristics, the vacuum preloading with prefabricated vertical drain (PVD) method was adopted to treat the soft soil in the intertidal zone.
同在二楼的，还有一间带按摩浴缸的浴室，以及一座封闭式阳台，阳台通向两间卧室。
Also on the second floor are a bathroom with a jetted tub, and an enclosed balcony, accessible from two of the bedrooms.
在河口湾、潮间带和河流三角洲前缘环境中形成的沉积体也不适合进行构型单元分析。
It is also not suitable for the deposits formed in sedimentary environments such as firths, tidal zones and fluvial deltas.
是的。我想预订一间带淋浴的单人房，时间是从10月4号下午至10月10号早上。
Yes, I'd like to book a single room with a bath from the afternoon of October 4 to the morning of October 10.
寄宿旅社曾经是温暖友好的地方，你常常可以吃到家常饭菜，有一间带浴室的干净房间。
Guest houses were warm and friendly places where you often could have a home-cooked meal as well as a clean room and bath.
对渤海湾西北部潮间带16个样品分别进行了激光法与综合法(筛析沉降法)粒度测量。
Grain size analyse experiment of 16 samples, taken from the tidal flat of the northwest Bohai Bay, was carried out by laser and pipette-sieve methods simultaneously.
厦门的岩鹭仅分布于东部海岸，该区域人为干扰和污染少，潮间带底质以砂砾、岩石为主。
The heron is only distributed in eastern coast of Xiamen which had less human activity and pollution, and its intertidal zone was rocky and sandy.
一旦海葵定居下来，它们和在其潮间带的邻居们表现出异乎寻常的长寿，不论以个体还是以其物种而论。
Once they've setup housekeeping, Anthopleura and many of its neighbors in theintertidal zone show exceptional longevity, both individually and as species.
一旦海葵定居下来，它们和在其潮间带的邻居们表现出异乎寻常的长寿，不论以个体还是以其物种而论。
Once they've setup housekeeping, Anthopleura and many of its neighbors in theintertidal zone show exceptional longevity, both individually and as species.
应用推荐