你还记得在你父母那一代的温度计中使用的水银元素吗?
Do you remember that the element mercury was used in the thermometers of your parents' generation?
犹大因三十块银元而出卖其主。
他天天拉黄包车，一个月也赚不了几个银元。
He pulls a rickshaw every day, but he earns only a few silver dollars a month.
走廊两边的壁龛中立着大酒桶，酒桶里满满地盛着银元。
In niches upon each side stood great wine-jars filled to the brim with silver pieces.
王龙坐在那里抽烟，想着刚刚还在桌子上的那块银元。
Wang Lung sat smoking, thinking of the silver as it had lain upon the table.
大部分流星只有沙粒大小，但有一些可以大到象一块银元。
Most of the meteors are about the size of a grain of sand, but some can be as large as a silver dollar.
她没有立刻拿钱，而是站在那里，脑袋一动不动地看着银元。
She did not at once take the money, but she stood looking at it, her face motionless.
随后，她近乎低语地说：“这是我第一次自己也有银元啊。”
Then she said in a half-whisper, "It is the first time I have had silver money in my hand."
华盛顿夫人的头像单独出现在1886年发行的1元银元券上。
Mrs Washington was featured alone on the face of the $1 silver certificate in 1886.
由于中国饺子的形状是类似中国古代金银元宝，它们象征着财富。
Since the shape of Chinese dumplings is similar to ancient Chinese gold or silver ingots, they symbolize wealth.
近年来，随着收藏投资热的不断升温，银元也日渐走俏，且价格一。
In recent years, with the collection of investment hot rising, silver is also increasingly popular, and the price of a.
银元状，粒径极细，表面平滑，密度高，遮盖力强，仿似金属效果。
"Silver dollars" extremely thin particle, slippery surface, high density, strong coverage and similar to metallic effect.
深入探讨银元素的空间分布特征，可以开拓矿田深部及外围找矿的思路。
Thorough discussion the spatial distribution characteristics of the silver element can help us to develop the ore searching in the depth of mine field and its periphery.
他借出大量的数目给外国商人(每次百万银元)以交换部分的船只出货。
He lent enormous sums to foreign traders (up to a million silver dollars at a time) in exchange for a share of the shipments.
保值和升值功能。随着收藏投资热的不断升温，银元在钱币市场中异常火爆。
Function of preserving and appreciating. With the collection of investment hot rising, unusually hot in the currency market in silver.
这个不如一个银元大的小包裹是用丝绸缝制的，被安全地捆扎在脑后的发髻里。
She took from the back of her head, where it had been safely tied, a small package, not larger than a silver dollar, sewed up in silk.
的成交记录。银元材质珍贵，艺术价值高，由贵重金属或白银合金铸造，制作。
Transaction record. Silver precious material, high artistic value, cast by the precious metals or silver alloy production.
而在凯布斯月球坑再次发现了银元素，这表明分布在月球表面的银原子迁移到了两极地区。
The discovery of silver at Cabeus crater suggests that silver atoms throughout the moon migrated to the poles.
因此，作为一个金属颜料的提供者，我们运用水研磨机技术提供一个新的铝片银元产品线。
Therefore, as a metallic pigment supplier, we offer a new range of aluminium flake silver dollar type of products using water-milling technology.
前一天他在城里的市场上把从村西地里的水塘割的一车半芦苇卖了，现在褡裢里不止三块银元。
The day before he had sold a load and a half of reeds from the pond in the western field to the town market and he had in his girdle a little more than she wished.
从前有一个商人，非常有钱，他的银元可以用来铺满一整条街，而且多余的还可以用来铺一条小巷。
THERE was once a merchant who was so rich that he could have paved the whole street with gold, and would even then have had enough for a small alley.
野牛们极大的头部呈楔形状，眼睛如银元般大小。这些两千磅重的庞然大物是另一个空间和年代的象征。
With their huge, wedge-shaped heads and silver-dollar-size brown eyes, the 2, 000-pound animals are symbols of another place and time.
美国投资者和银行家们担心他们的货币因采用银元作为支撑会引起贬值，于是他们开始将手中的美元兑换成黄金。
American investors and bankers were afraid their money would drop in value because of the use of silver. They began exchanging their money for gold.
进来吧，请进来欣赏全世界最漂亮、最神奇的雕像。只需花两块银元，就可以参观大师手下最不可思议的杰作。
Come in and behold the most beautiful, the most wonderful statue in all the world. Only two silver pieces to look upon this most marvelous work of a master.
对抗菌膜进行了扫描电镜、X 射线光电子谱和俄歇电子谱的研究与分析，发现抗菌膜中存在多种以银元素的化合物。
The chemical state of silver in the films was analyzed by X-ray photoelectron spectrum, and Auger electron spectrum was performed to determine the concentration of silver atoms in various films.
对抗菌膜进行了扫描电镜、X 射线光电子谱和俄歇电子谱的研究与分析，发现抗菌膜中存在多种以银元素的化合物。
The chemical state of silver in the films was analyzed by X-ray photoelectron spectrum, and Auger electron spectrum was performed to determine the concentration of silver atoms in various films.
应用推荐