她比你挣的钱多，你是不是觉得不自在？
当我第一次拿到比零花钱多出约十倍的薪水时，我自己全花光了。
When I got my first salary (薪水) which was about ten times more than my pocket money, I spent it all on myself.
这比富国每年花在外援上的钱多500倍。
That is more than 500 times the amount the rich world spends on foreign aid each year.
一般情况下，挣钱多的人，收入所得税交的也多。
This is usually taken to mean that people who earn more should pay a larger share of their income as tax.
付钱就是鼓掌的一种形式；花钱多就更令人信服。
Payment is a form of applause; all the more convincing because it is costly.
不要砍价，要想办法用同样的钱多买几件。
我专挑我喜欢的圣诞卡不管它们的价钱多少。
It didn't matter how much the Christmas CARDS cost. I just picked up those ones that I liked.
她打算辞了现在的工作，再找一份挣钱多的工作。
She plans to quit her present job and wants to get a better job with higher pay.
不要去找人工合成信息素香水了，除非你钱多得没处花。
Don't reach for synthetic pheromone spray, though, unless you have money to burn.
想想看到网上银行账户或是经纪账户里钱多出来的感受。
Think of how it felt logging into your online banking or brokerage account and spotting a major gain on your investment.
在需求疲软的时期，提高盈利的最重要因素是少花钱多办事。
In periods of slack demand, the single most important factor that drives profitability is the ability to do more with less.
赚钱和花钱都很刺激，但要确定进来的钱要比出去的钱多喔。
Making and spending money are both exciting things to do; just make sure more cash is coming in than going out.
鼓励消费者少存钱多消费最好的办法就是让他们相信：将来是光明的。
The best way to get consumers to save less and spend more is to convince them the future is bright.
和其他的商品比，花在食品上的钱多年来一直下降，并将持续下降。
Spending on food compared with other goods has fallen for many years, and continues to drop.
我们都知道金钱买不来幸福-但很多时候，钱多一点，我们也会显得更高兴。
We all know that money can't buy happiness - but many times we act as if we'd be happier with a bit more money.
有大学学位的人比没有大学学位的人挣钱多得多，而这种差距还在扩大。
People with college de GREes make a lot more than people without them, and that difference has been growing.
有大学学位的人比没有大学学位的人挣钱多得多，而这种差距还在扩大。
People with college degrees make a lot more than people without them, and that difference has been growing.
他做事用心、恰到好处，最后发了大财；现在钱多得简直不知道怎么花了。
He played his CARDS right and now he's rich with more money than he knows what to do with.
有时候想，如果有钱多好，那我就去环游世界，然后写些旅行见闻，哈哈。
Sometimes, I think if I am rich that I will travel around the world not to work.
调查显示，15%的孩子为妈妈买礼物花的钱较多，7%的孩子为爸爸花的钱多。
According to the poll, 15 percent of children said they spent more money on their mother, while seven percent said they spent more on their father.
毕业生应该知道什么样的职位适合自己，而不是盲目追求所谓的赚钱多的工作。
Graduates should know what kinds of position would be good fits for them, instead of blindly longing for so-called lucrative jobs.
然而，同样明显的是，无休止地要求少花钱多办事最终可能会造成破坏性影响。
And yet it is clear, too, that an endless demand that we produce more with less could prove damaging.
一项新的研究表明，钱多可以改善人们的生活满意度，但不一定会帮助他们享受生活。
More money may improve people's satisfaction with life, but it won't necessarily help them enjoy it, suggests a new study.
数据中心对于少花钱多办事的技术的需求是前所未有地高涨——不但减少成本，还要减少占地、减少麻烦。
Perhaps more than ever, data centers found themselves seeking technologies that delivered more for less-less money, less space, less hassle.
调查中的一位女性说，女性往往没有男性花钱多，也不会四处宣扬自己。她说自己的支出是保守型的，生活方式很低调。
"Women tend not to spend as much as men and splash their names all over the place," said one woman in the survey, describing her spending as conservative and he lifestyle as "below the radar."
我的老板赚了不少钱，我赚的钱也比大学生用大多数合法手段挣到的钱多，而且我玩过我喜欢的所有计算机和街机游戏。
My employer made good money, I made more money than a college student could make most other legal ways, and I got to play all the computer and arcade games I wanted.
参与调查的一位女性说，女性往往没有男性花钱多，也不会四处宣扬自己。她说自己的支出是保守型的，生活方式很低调。
"Women tend not to spend as much as men and splash their names all over the place," said one woman in the survey, describing her spending as conservative and he lifestyle as "below the radar".
参与调查的一位女性说，女性往往没有男性花钱多，也不会四处宣扬自己。她说自己的支出是保守型的，生活方式很低调。
"Women tend not to spend as much as men and splash their names all over the place," said one woman in the survey, describing her spending as conservative and he lifestyle as "below the radar".
应用推荐