我日夜用烈火重锤打造了这条铁链。
Thus night and day I worked at the chain with huge fires and cruel hard strokes.
采用重锤机构、定位轴承等措施保证。
Take effective measures to ensure the fine orientation of sensor, such as hammer mechanism, positioning axletree etc.
在使用墨斗时， 测定器的重锤可脱离墨斗。
When the ink fountain is used, the counter weight of the tester can be disengaged from the ink fountain.
于是，夜以继日，烈火重锤，打造着这条铁链。
Thus night and day I worked at the chain with huge fires and cruel hard strokes.
转动轴的一端通过拉杆和重锤杆与电磁铁相连。
One end of the rotation axle is connected with an electromagnet by a pull rod and a weight rod.
重锤式拖网取样器是对现行常规拖网的技术改进。
Hammer dredge is a technical improvement of the existing dredge sampler.
长丝体的传动部分包括一个拖拉重锤和一个预热器。
The filament drive included a trailing weight and a preheater .
重锤试验是一种获得含水层水文地质参数的新方法。
长丝体的传动部分包括：一个拖拉重锤和一个预热器。
The filament drive included a trailing weight and a preheater.
只有用重锤砸掉铁屑，炼成锋利的钢刀，才能无坚不摧。
Only heavy hammer Zadiao iron filings, Tempered sharp blades, and be invincible.
重锤式自动保压型系统中，蓄能器用作系统压力的补偿。
Steelyard weight type automatic constant voltage system, the accumulator serves an the system pressure compensating.
锻造用的重锤，通过带枢轴的杠杆将它倾斜抬起，然后落下。
A heavy forge hammer having a pivoted lever by which it is tilted up and then allowed to drop.
长丝体的传动部分包括：一个拖拉重锤，一个预热器进行加热。
The filament drive included a trailing weight and a preheater.
书画作品频频敲响艺术市场的重锤，拉开艺术市场井喷的序幕。
Calligraphy and painting works frequently sounded the hammer of art market; it pulls off the art market.
于是他们利用希腊早就使用的重锤着手发明了立轴横杆式擒纵机构。
And so they proceeded to invent the verge-and-foliot escapement, using a falling weight as with its Greek antecedents.
一旦积灰卸去后，重锤与摇杆产生的力矩使阀板迅速关闭，实现锁气。
Once dust is discharged, the torques from hammer and rocker will close quickly and realize air lock.
摆钟比早期的钟记时准，因为摆上的重锤可以上下移动调整钟的快慢。
Pendulum clocks showed the hours more exactly than earlier clocks, since the weight on the pendulum could be moved up or down to make the clock to go faster or slower.
提供钨软轴(钨丝绳)、钼重锤、钼籽晶夹头、钼导流筒、钼二次进料系统。
Provide flexible shaft (tungsten tungsten wire rope), molybdenum, molybdenum seed chuck hammer, molybdenum, molybdenum tube two feed system.
本实用新型公开了一种重锤，尤其涉及一种阳极振动成型机用的内热式重锤。
The utility model discloses a heavy hammer, in particular to an internal heat type heavy hammer of an anode vibration forming machine.
在要使用测定器时，重锤可套回测定器的拉手小环 即可，操作简单方便快捷。
When the tester is used, the counter weight can be just sheathed with a small ring of a pull handle of the tester again, and the operation is simple, convenient and quick.
重锤式自动保压锁定性系统中，蓄能器用作系统压力的补偿和锁定油缸的退锁。
Steelyard weight type automatically guarantees presses in the locking system, the accumulator serves as the system pressure to compensate and to lock the cylinder to back to lock.
探讨重力式码头抛石基床重锤夯实施工中在保证质量的前提下提高作业效率的方法。
The method for raising the efficiency of heavy tamping compaction construction of gravity wharf rubble bed under the prerequisite of guaranteeing quality is approached.
重锤卸灰阀根据客户实际工况需要调整重锤的位置来保证每次的下料量及下料频率。
Hammer dust discharge valve will adjust the position of hammer according to actual condition of customers and guarantee outlet output and outlet frequency.
由于火山地形险峻陡峭，他们的活干得很艰难，十字镐和重锤都要派上用场，而且汗流浃背。
The steep ruggedness of the volcanic terrain made this work very difficult; it required picks, sledgehammers, and a lot of sweat.
提出的控制输电线舞动方法与失谐摆和偏心重锤相比，有不使输电线静张力明显增加的优点。
The damper in this paper has advantage not making transmission line tm in brine state large to de-tuning pendulum and bias hammer.
人们必须在这个世界上敲出自己的重锤，太过多余的理想主义，只意味着不完美的人将统治世界。
One must be either hammer or anvil in this world, and too great an excess of idealism only means that the unideal people shall rule the world.
人们必须在这个世界上敲出自己的重锤，太过多余的理想主义，只意味着不完美的人将统治世界。
One must be either hammer or anvil in this world, and too great an excess of idealism only means that the unideal people shall rule the world.
应用推荐