目的探讨酒制对虎杖中大黄素和大黄酸的影响。
Objective To investigate the effects of the different wine processing method on the contents of emodin and rhein in Rhizoma Polygoni Cuspidati.
方法：制备不同加酒量、不同温度、不同时间酒制样品，高效液相法测定槲皮素含量。
Method: To prepare the samples of different wine quantity to be added, different temperature and different time of wine processing, determined the content of quercetin by HPLC.
结论：酒制炮制提高菟丝子槲皮素含量，不同炮制工艺水平对菟丝子槲皮素含量影响不同。
Conclusion: the content of quercetin was increased by processing with wine, there were different effect on the content of quercetin with different processing craft level.
他们和一群热心的助手及志愿者包括当地的酒保在晚上和周末制酒。
They distill at night and on weekends, with a staff of eager helpers and volunteers including local bartenders.
比如说，在你向论坛发帖求助之前不要吸哪怕是一支烟，在你给AA制伙伴打电话求助之前不要喝哪怕是一滴酒。
Don't smoke a cigarette, for example, without Posting to your online quit forum. Don't have a drop of alcohol before calling your AA buddy.
弟子们以为他开玩笑，但是因为他是一个及其宽容的师傅，所以，大家就在辞岁的日子里轮流制酒请他。
The pupils thought he was joking, but since he was a great-hearted teacher each of them in turn treated him to a feast on succeeding days of the departing year.
尽管玉米是制酒最常用的原料，根据对酒精度不同层次的要求，摩闪酒还可以从各种谷物中蒸馏出来。
Moonshine can be distilled from different grains, though corn (maize) is the most common, and to varying levels of alcoholic potency.
你看看“花花公子公馆”酒保的密制鸡尾酒配方就明白了。
See the bartender at the Playboy Mansion for cocktail recipes.
LivingSocial将启动“12日礼券”项目，连续12天提供有价值的优惠券如餐券、制酒券，首席执行官Timo' Shaughnessy说道。
LivingSocial will launch 12 days of Gifting, a program that will offer 12 consecutive days of "inherently giftable" deals such as fine dining and wine-making, Chief Executive Tim o 'shaughnessy said.
这个专业将微生物学，发酵学和制酒相结合。
This major combines microbiology with zymology and wine - making studies.
在葡萄酒中，葡萄皮和籽参与发酵过程，但当制果汁过程中两者都被丢弃。
In wine, the skin and seeds are part of the fermenting process, but both are removed when making grape juice.
减少对国外石油的依赖，协助农夫种植制酒果类。
Reduce our dependence on foreign oil; Help farmers to grow alcohol fuels.
也许，只是表达敬重，从来不求利益，一些简陋的礼物---一加仑家酿葡萄酒或一篮子加了胡椒粉的塔拉列斯面包---特别烤制了去装点他圣诞节的桌子。
And perhaps, to show respect only, never for profit, some humble gift--- a gallon of homemade wine or a basket of peppered taralles--- specially baked to grace his Christmas table.
制酒师把全部威士忌酒“存放”了十多年。
制酒师把全部威士忌酒存放了十多年。
The distiller has aged all his whisky for more than ten years.
所以我们就想，普通人酿酒给普通人喝会怎样，而不是专家给假鉴赏师制酒。
So we thought about how it would be to have real people making wine for real people, not a wine made by experts to pseudo-connoisseurs.
根据文献指出，清酒酒粕对于制酒者的皮肤具有保湿及美白的功能。
It is reported that the sake lees are good for sake brewers to keep their skin moisture and whitening.
也用作泡制甜露酒的酒基。法国出产的干邑酒是公认为最佳品种。
They are also used as the Base of various liqueurs. The finest Brandy is usually thought to be French cognac.
在欧洲，葡萄酒的评定也采取类似的打分制，但总分为100分。
In Europe a wine is judged on similar merits, but out of 100 points.
它将展示种植葡萄到制酒的全过程。
It will demonstrate the process of growing grapes and making wine.
制糖时将糖液中结晶出来的糖移去后所余的糖浆俗称糖蜜，可用来制兰姆酒和饲养家畜。
Molasses, the syrup remaining after sugar is crystallized out of the juice, is used in cooking, in making rum, and as feed for farm animals.
药品、制酒、有机酸及无机物工业，用于去杂质纯化、脱色。
Medicine, distillery, organic acid and inorganic industry, also used in purification and decoloring.
威士忌任何由各种谷物的糖化醪发酵后制得的蒸馏酒。
Whiskey (or whisky) : Any of several distilled liquors made from a fermented mash of cereal grains.
这个专业将微生物学，发酵学和制酒相结合。
This major combines microbiology with zymology and wine-making studies.
利用中途抑制发酵法可制得低酒精度的干型葡萄酒，也可制得糖度较高的甜葡萄酒。
The use of halfway inhibition fermenting method could produce low-alcohol dry grape wine and sweet grape wine of higher sugar content.
本设备广泛用于石油工业、制药工业、制酒业、饮料业等，是制取优质水之理想设备。
Widely used for the petroleum, medicine, spirit, and drink industry. It's the ideal equipment for the high quality water.
研究了衡水老白干酒业股份有限公司新老制曲车间不同环境场地微生物的种类和数量差异。
Studied on the differences of microflora and quantity in different environment, different parts of the new and old koji-making workshops of Hengshui Laobaigan Liquor-making Co.
我们对各种漆制工艺非常专业，如塑胶盘子，木酒盒，木制首饰盒，木托盘等。
We are specialized in making kinds of lacquer, such as plastic charger plate, wooden wine boxes, wooden ring boxes, wooden trays, and so on.
董酒生产工艺主要是采用小曲小窖制酒醅产酒、大曲大窖制香醅产香的串香工艺。
The production techniques of Dongjiu mainly cover fermented grains production in small pits by Xiaoqu and flavoring fermented grains production in big pits by Daqu.
董酒生产工艺主要是采用小曲小窖制酒醅产酒、大曲大窖制香醅产香的串香工艺。
The production techniques of Dongjiu mainly cover fermented grains production in small pits by Xiaoqu and flavoring fermented grains production in big pits by Daqu.
应用推荐