美国总统是武装部队的总司令。
The president of the United States is the commander-in-chief of the armed forces.
已经有一千多人被武装部队杀死。
More than 1,000 people have been killed by the armed forces.
武装部队已准备好击退任何进攻。
安全部队正尽其所能挫败恐怖分子。
The security forces were doing all they could to thwart terrorists.
同盟国投下了成千上万的空降部队。
部队经过乡村,一路抢劫掳掠。
The troops crossed the country, plundering and looting as they went.
前线防御有后备装甲部队的支援。
These front-line defences are backed up by armoured units in reserve.
叛军的炮兵部队经常炮轰机场。
联合国已要求撤出所有部队。
安全部队有很大的搜查和逮捕的权力。
The security forces have extensive powers of search and arrest.
安全部队被授予入户搜查的极大权力。
武装部队好像被猛烈的进攻给镇住了。
The armed forces seem to have been taken by surprise by the ferocity of the attack.
他明确表示部队已经作好准备去打仗。
He stated unequivocally that the forces were ready to go to war.
他竭力主张限制安全部队。
土耳其安全部队已经开始搜寻失踪人员。
The Turkish security forces have started searching for the missing men.
这些平民在保安部队的手中吃尽了苦头。
The civilian population was suffering greatly at the hands of the security forces.
我被分派到了第10装甲部队的A大队。
军队和准军事部队的搜索今天仍然继续着。
Searches by the army and paramilitary forces have continued today.
来自首都洛美的报道说部队驻扎在街道上。
Reports from the capital, Lome, say troops are stationed on the streets.
安全部队第二天进行了反击,平息了骚乱。
The security forces counterattacked the following day and quelled the unrest.
他们的部队正炮轰仅7英里外的德国防线。
Their unit was shelling the German lines only seven miles away.
准军事组织成员和部队的新兵在村子里巡逻。
他说那天的事件只会使维和部队的任务复杂化。
The day's events, he said, would only complicate the task of the peacekeeping forces.
他们拒不允许联合国部队驻扎在他们的国土上。
They have refused to allow UN troops to be stationed in their territory.
他最近肃清了武装部队,打发数百名军官退了役。
He recently purged the armed forces, sending hundreds of officers into retirement.
其他部队完全被包围,与上级的联系也被切断了。
Other army units are completely surrounded and cut-off from communication with their superiors.
一旦他们的部队撤出2/3,经济制裁就会解除。
Economic sanctions will be lifted once two-thirds of their forces have pulled out.
这些法律允许安全部队继续肆意践踏这些人的人权。
These laws allow the security forces to continue to ride roughshod over the human rights of the people.
到1990年时,武装部队凝聚力明显地迅速瓦解。
By 1990, it was clear that the cohesion of the armed forces was rapidly breaking down.
到1990年时,武装部队凝聚力明显地迅速瓦解。
By 1990, it was clear that the cohesion of the armed forces was rapidly breaking down.
应用推荐