安森被迫认错并公开向她道歉。
Anson was forced to eat humble pie and publicly apologize to her.
后来他对自己的言论作了公开道歉。
然后警察认出了我,开始一再道歉。
Then the policeman recognized me, breaking into profuse apologies.
她毅然走过来,要我向她道歉。
她发誓决不道歉—宁死也不!
我的道歉好像使他感到满意。
我们为可能会带来的任何尴尬而道歉。
鲍登对他无知及不合时宜的评论公开道歉。
Bowden issued an apology for his mindless and untimely remark.
琼斯的律师正谋求得到报纸毫无保留的道歉。
Jones' lawyers are seeking an unreserved apology from the newspaper.
我宁愿死也不道歉!
如果我所写的东西冒犯了他人,我将很乐意道歉。
If I've caused any offence over something I have written, I will happily apologize.
他为自己的评论道歉,并且说他无意冒犯那个团体。
He apologizes for his comments and says he had no intention of offending the community.
韦斯科特向韦特要求一个道歉,然后他如期得到了。
Westcott appealed to Waite for an apology, which he duly received.
我们对泰勒先生做出的所有错误行为毫无保留地道歉。
We apologize unreservedly for any incorrect behaviour by Mr. Taylor.
我们对此次延误以及因此有可能造成的所有不便表示道歉。
We apologize for the delay and regret any inconvenience it may have caused.
他说过他将为他的国家在过去的所作所为向全体亚洲人民道歉。
He has said he will make an apology to the whole of Asia for his country's past behaviour.
他一意识到他所做的一切就道歉了。确切地说,他给我写了一张友善的小便条。
He apologized as soon as he realized what he had done. In actual fact he wrote a nice little note to me.
他无视我们的投诉,拒绝道歉。
他不听我的道歉,把我扫地出门。
他意识到了这一点,并向我道歉。
深度思维公司差点要道歉了。
他想向吉米真诚地道歉。
他后来为此道歉了。
多切斯特郡的官员为意外杀死大量蜜蜂表示道歉。
Dorchester County officials apologized for the accidental mass killing of bees.
既然你不准备上课,你也可以干脆逃课,然后向教授道歉。
Since you're not going to give the lecture, you might as well simply skip the class and apologize to the professor later.
我认为报纸应该发表一篇撤回的文章,或者至少向萨利道歉。
I think the paper should publish a retraction, or at the very least an apology to Sally.
这里我没有做任何计算,但是你应该确保你做了计算,我道歉。
I haven't done any counting up here, but you should make sure you do the counting, and I apologize.
他一再向她道歉,很快便消解了她的怒气。
他为自己的迟到道歉。
你无须为一个小过失道歉。
应用推荐