不管文化信仰、地理位置或气候如何，这些定律在应用上都是通用的。
These laws are universal in their application, regardless of cultural beliefs, geography, or climate.
作者想推导简短的公式，对梯形、矩形和圆形断面采用通用的程序，以得到准确的结果。
The authors want to deduce a brief formulation, and use all-purpose program to get exact result for echelon, rectangle and rotundity cross section.
虽然世界上只有一小部分语言是没有或几乎没有数词的，但它们表明，数词并非是全人类通用的。
While only a small portion of the world's languages are anumeric or nearly anumeric, they demonstrate that number words are not a human universal.
我们的文化使大多数美国人不仅认为我们的语言是通用的，而且认为我们所使用的手势是每个人都能理解的。
Our culture has caused most Americans to assume not only that our language is universal but that the gestures we use are understood by everyone.
这应该对你现在的作业有帮助——但是我要讲的很多都是通用的原则，这些原则对你以后的演讲当然也有帮助。
This should help you with your current assignment — but a lot of the principles I'll be putting across will be general principles which will, of course, help you with all your future presentations.
即使如此，SimpliSafe声称它的系统一直在进化，而且各个系统之间有细微的差别，这意味着没有一个通用的神奇公式可以破解它。
Even if they could, SimpliSafe claims that its system is always evolving and that it varies slightly from system to system, which means there wouldn't be a universal magic formula for cracking it.
即使他们可以做到，但SimpliSafe声称其系统一直在升级，而且各系统之间有细微差别，这意味着，不存在通用的神奇公式可以破解该系统。
Even if they could, SimpliSafe claims that its system is always evolving, and that it varies slightly from system to system, which means there wouldn't be a universal magic formula for cracking it.
沟通的根本障碍之一就是缺乏一种通用的共同语言。
One of the fundamental bars to communication is the lack of a universally spoken, common language.
通常，重要的东西有许多特定的名称，而不那么重要的东西只有一些通用的名字。
Usually, the important things own many specific names, while the less important things only have some general names.
他在网上做了一些研究，发现微笑是一种世界通用的语言——它在任何地方都能被理解。
He did a little research on the Internet and discovered that smiling is a universal language—it is understood everywhere.
事实证明，许多情绪的表达可能是世界通用的。
It turns out that the expression of many emotions may be universal.
在三月份,今年《时代》杂志的年度人物奥巴马裁掉了通用的总裁。
In March its chief executive was fired by Time's current man of the year, Mr. Obama.
在美国通用的手势语是美国手势语言，有时被称为北美式手势语或者语言符号。
The sign language most commonly used in the U.S. is American Sign Language, sometimes called Ameslan or just Sign.
这两个结构是通用的数据结构。
进而，她希望能有一个通用的身份。
现在，已经安装了通用的调试映像。
CSV和XML是通用的导入方法。
它采用了通用的MVC设计模式。
单例创建模式是一个通用的编程习语。
The Singleton creation pattern is a common programming idiom.
为找到通用的对象定义方法。
通用的执行官认为他们需要向丰田学习。
GM executives figured they might be able to learn something.
解决方案实现哪种通用的电子商务模式？
What general e-business pattern does the solution implement?
更通用的中间件的使用。
处理通用的变量和方法。
通用的打包和安装指南。
取而代之的是一组通用的名-值对。
通用的现金储备即将耗尽，不久后将无力付款。
GM is rapidly exhausting its cash reserves and may soon be unable to pay its bills.
通用的流程、工具及报告是克服这些风险的关键。
Common process, tools, and reporting are keys to overcoming this risk.
SPC定义对所有scsi设备模型通用的行为。
SPC defines behaviors that are common to all SCSI device models.
创建通用的VXML输出类。
应用推荐