爷爷,你也舍不得我去送死对不对?
猎人引诱那些熊送死。
你以为我会眼睁睁地看着你去送死?我会闭上眼睛的。
Do you think I will sit and watch you die? I will close your eyes for.
所以,如果我因试图越狱被抓住,我肯定会被送死囚室。
So if I get busted for attempted escape, I’ll throw in a homicide, no problem.
他在信中花了大量笔墨,说殉道者的权威有多大,因为他正要去殉道送死。
He spends a lot of time in his letters claiming the authority of a martyr because he's on his way to being killed.
但是他部署的雇佣军可能有其他想法:他们参战是为了钱,而不是来送死的。
But the mercenaries he employs may think differently: they are paid to fight, but not to the death.
这班怪物一听到有什么动静,立即会跑出来想立头功,就让他们去送死吧。
These monster hear what a hybrid, will immediately run out combat and rendered meritorious service to legislate, let them die to it.
我已经和这些人住在一起两年半的时间,先生,而我不会命令他们去送死。
Capt. James 'Bugger' Staros: I've lived with these men, sir, for two and a half years and I will not order them all to their deaths.
说来也好笑,机师竟然说他比我们还要怕死,如果安全有问题,他肯定不会送死呢!
It was quite funny when the pilot told us that he was more afraid of dying than we were! If he thought there was any danger he would definitely not risk his own life!
若不是我们种族生死存亡的要紧关头,与其去送死,不如来这个不知预想的禁地闯一闯!
If isn't us the important juncture of the race life and death alive or dead, would rather come to the forbidden ground that doesn't know to prepare to think to rush than walk into death!
一路上老李惹来不少惊诧的目光,因为在所有人看来,以他的年纪做极限运动无异于送死。
Along the way to many surprising provoke li eyes, because it is one that seems, at his age limit movement is doing infants.
许德拉很爱阿尼,他不会让阿尼去送死,她决定在阿尼之前击退赫五力,哪怕是同归于尽。
Hydra deeply loved Nemean and decided to fight Hercules herself even if it meant they had to die together.
对于一位君王,自己因感到生命受到威胁,就去送别人的儿子上战场送死,这就是世上最大的最恶。
It is the highest crime for an Emperor who doesn't feel strong enough to fight with his own life, to send other people's sons to the battlefield to die.
他们还不如死在亚特兰大,何必冒着火一般的骄阳,坐在破马车里整日颠簸,跑到荒凉的塔拉废墟来送死呢?
Better that they had died in Atlanta than, tortured by this day of burning sun and jolting wagon, to die in the silent ruins of Tara.
你已经知道,我们送花意在献上我们的爱意和关心,有些人可能会送死亡玫瑰给自己恨的人,但很少听说有人这样。
White Roses are the symbol of death in some cultures, but this only refers to some cultures, so you might see a white rose being given to someone once in a while.
在一个角落里,乱七八糟堆放地废旧轮胎和严重腐蚀的铁丝纠缠在一起,为自己赢得了一个响亮的名称“失落的坟场”。这里是超市废旧首推车抢着来送死的地方。
In one corner a tangle of wheels and corroded wire marked the site of the famous Lost Graveyard where the supermarket trolleys came to die.
在一个角落里,乱七八糟堆放地废旧轮胎和严重腐蚀的铁丝纠缠在一起,为自己赢得了一个响亮的名称“失落的坟场”。这里是超市废旧首推车抢着来送死的地方。
In one corner a tangle of wheels and corroded wire marked the site of the famous Lost Graveyard where the supermarket trolleys came to die.
应用推荐