这个人正在送死。
但是他让数百万人送死，人们还是会买？
多玛姆：你是来送死的。
克莱门斯：生存下去不是为了送死，而是要保持低调。
Clemens: Survival is not about certain death, it is about keeping your dead down.
你以为我会眼睁睁地看着你去送死？我会闭上眼睛的。
Do you think I will sit and watch you die? I will close your eyes for.
但是他部署的雇佣军可能有其他想法：他们参战是为了钱，而不是来送死的。
But the mercenaries he employs may think differently: they are paid to fight, but not to the death.
我已经和这些人住在一起两年半的时间，先生，而我不会命令他们去送死。
Capt. James 'Bugger' Staros: I've lived with these men, sir, for two and a half years and I will not order them all to their deaths.
说来也好笑，机师竟然说他比我们还要怕死，如果安全有问题，他肯定不会送死呢！
It was quite funny when the pilot told us that he was more afraid of dying than we were! If he thought there was any danger he would definitely not risk his own life!
他们还不如死在亚特兰大，何必冒着火一般的骄阳，坐在破马车里整日颠簸，跑到荒凉的塔拉废墟来送死呢？
Better that they had died in Atlanta than, tortured by this day of burning sun and jolting wagon, to die in the silent ruins of Tara.
他们还不如死在亚特兰大，何必冒着火一般的骄阳，坐在破马车里整日颠簸，跑到荒凉的塔拉废墟来送死呢？
Better that they had died in Atlanta than, tortured by this day of burning sun and jolting wagon, to die in the silent ruins of Tara.
应用推荐