她用过时的研究和几十年前的例子贬损了这些致力于让孩子与更广阔世界建立连结的机构的崇高使命。
She uses outdated research and decades-old examples to undermine the noble mission of organization committed to connecting children to a world beyond their own.
大脑通过调节这些连结的数目和强度进行学习。
The brain learns by adjusting the number and strength of these connections.
没有一个朋友你对他是不持有业力连结的。
There is not one friend that one has that one holds not a karmic bond to.
否则，连结器会传回停止连结的错误编号。
Otherwise, the linker returns the error number that stopped the link.
它们的学习机制是模仿大脑调节神经连结的原理。
Their learning mechanism is modeled on the brain's adjustments of its neural connections.
下列几个章节连结的资讯将解译如何使用运算子。
The following sections link to information that explains how to use the operators.
消极有害的陈述能刺穿两个相爱的人之间连结的根基。
Negative and hurtful statements can have the power to cut through the very fabric of the bond between two people in love.
下列为本课程相关阅读资料，连结的项目则是公共使用区。
The readings below are required for this class. Linked items are public domain.
当您变更包含锁定连结的连结阶层时，就会出现这个错误。
This error appears when you change the link hierarchy that contains locked links.
您要连结的网络服务器或网络可能发生故障。请稍后再试。
Connection timed out the remote host or network may be down. Please try the request again.
以下是本课程所有作业要求，并附有一些有超连结的作业范例。
Below are all assignments from the course, along with links to a number of student samples.
图形会依字母顺序或依每个节点连结的数目排列资料列与资料行。
The graph arranges rows and columns alphabetically or by the number of links per node.
用海灵格的话来说，我们的这些无意识部分是通过“话”来连结的。
The word that Hellinger USES for these unconscious parts that we are being connected by is the word.
我们可以把这种系统看作为一个完整的生态圈系统，一种大规模连结的信息环境。
We may think of this as a whole ecology, an information environment that's massively connected.
一旦您决定开启与本网站连结的第三方网站，您将自行承担一切风险。
If you decide to access any of the third party websites linked to this website, you do this entirely at your own risk.
移动自组网是一种新型的由移动节点为了某种特定目的而彼此进行连结的网络。
Mobile Ah Hoc networks is a new paradigm of wireless mobile networks temporarily formed by each-connected nodes for some special purpose.
人类的大脑是一个「意义产生机」，通过学习构建知识连结的方式，来关闭这个功能。
Human brains are meaning-makers, and learning through connections is an approach built off that function.
这项研究怀疑，伴随着别人打哈欠，是移情作用的一种体现，也是社会连结的一种形式。
Yawning when others yawn, the study suggests, is a sign of empathy and a form of social bonding.
针对这一现象，一些人认为网际网路消除了障碍，为人们提供了与世界即时连结的途径。
In reaction to the phenomenon, some say the Internet has removed barriers and provided people with immediate access to the world.
根据与氮相连结的活性氢原子的多寡与有无，讨论了伯、仲、叔胺类溶剂化能力的强弱。
The number of active hydrogen atoms attached to nitrogen atom of different classes of amine determine their effectiveness in extraction of metals by solvation.
如果你已经明白你所学习的科目，那么知识与知识间连结的精度就不比知识连结本身重要。
If you understood the subject when you were learning it, then the specific accuracy of a metaphor won't be as important as the connection itself.
如果你已经明白你所学习的科目，那么知识与知识间连结的精度就不比知识连结本身重要。
If you understood the subject when you were learning it, then the specific accuracy of a metaphor won't be as important as the connection itself.
应用推荐