• 知我者谓我无忧,不知我者谓我何求。

    Those who know my mind would say I’m free of worries while those who don’t know my mind would wonder what I’m seeking.

    youdao

  • 这篇道德经一般人称之谓大顺。

    This chapter of Tao te Ching is usually being called Great Conformity.

    youdao

  • 这已称之谓“呼吸转换”。

    This has been termed the "respiration climacteric".

    youdao

  • 将军ai基于谓项逻辑学。

    Generals AI is based on logic of predicates.

    youdao

  • 宣王问曰:“或谓寡人勿取,或谓寡人取之。”

    The king Xuan asked, saying, 'some tell me not to take possession of it for myself, and some tell me to take possession of it.

    youdao

  • 他们被要求对这些陈述作所谓谓“客观”的评价。

    They're asked to make objective, in inverted commas, evaluations of these statements.

    youdao

  • 乃谓夫人曰:“俺哥哥大汉皇叔,也不辱没嫂嫂。”

    Then Zhang Fei said to Lady Sun, "Sister-in-law, my brother is the imperial uncle, being his wife is not insulting you."

    youdao

  • 大学之大,非谓有大楼之大也,乃谓有大师之大也。

    Great university here means not a university with greatest and most magnificent buildings but where there are great masters of knowing erudite always have real knowledge.

    youdao

  • 鲁迅常谓文人写作,固不在藏诸名山,此语甚当。

    Lu said it well and said it often: One doesn't write for posterity.

    youdao

  • 是谓巧能成事。

    This is called ability to accomplish a thing by sheer cunning.

    youdao

  • 其机制谓与直立性低血压有关,或与乏氏动作有关。

    The mechanism of this was explained to be associated with erect postural hypotension or related to Valsalva's maneuver.

    youdao

  • 事实上,大多数语言,更多的语言,都是主宾谓结构的语言。

    In fact, the majority of languages, more languages, are actually subject-object-verb languages.

    youdao

  • 并非所有稀土元素都像钪、钇、镧加上14所谓的镧系元素那样稀少。

    It is not as though the rare-earth elements-scandium, yttrium and lanthanum plus the 14 so-called lanthanides-are all that rare.

    youdao

  • 然而,就我观察来看,这一所谓的快捷方便的方式弊大于利。

    However, as far as I observe, this so-call quick and convenient way may do more harm than good.

    youdao

  • 银行对远期汇票或本票,以折扣方式预收利息而购入者,谓贴现。

    Purchase of a post-dated bill of exchange or promissory note by a Bank by means of deducting non-accrued interest in advance shall be called a discount.

    youdao

  • 这一所谓“特有的审美趣味”就是汉字“意象共生”的审美品格。

    This so-called unique aesthetic is the Chinese character "Artistic conception and Images Of the Coexist" aesthetic character.

    youdao

  • 孟子美学中的“充实之谓美”命题所包含的审美意蕴是丰富而深刻的。

    Mencius' aesthetic connotation of proposition that fullness was beauty was rich and profound.

    youdao

  • 第33 - 1条前二条所称有利害关系者,谓有左列情形之一而言。

    Article 33-1 the definition of interested parties as used in the preceding two articles shall mean.

    youdao

  • 相同的语词指号在不同语境中可以指谓不同的对象即表示不同的概念。

    An identical word sign has, in different contexts, different references, or in other word, different concepts.

    youdao

  • 它们假定名称具有指谓。基本命题具有意义,这就是它们同世界的联系。

    They presuppose that names have meaning and elementary propositions sense; and that is their connexion with the world.

    youdao

  • 对句子进行意义分析时,基本单位称为述谓,这是对句子意义的抽象化。

    In semantic analysis of a sentence, the basic unit is called predication, which is the abstraction of the meaning of a sentence.

    youdao

  • 卧不安“即不安卧之谓,更含两重意义,不能平卧与虽卧不安两者皆属。”

    "Bad sleep" means unease sleep, having two meanings: can not lie on the back, and can't sleep well.

    youdao

  • 年节也是祭祝祈年的日子,古人谓谷子一熟为一“年”,五谷丰收为“大有年”。

    The festival is also offering to the day, the ancients said millet one ripe for a "year", the grain harvest for the "big one".

    youdao

  • 连谓句和兼语句的区分是语法研究的一个重点,是对一些特定形式句子的归属问题。

    The article makes the contrasts between predicate and pivotal sentences, Which are grammar research key points.

    youdao

  • 连谓句和兼语句的区分是语法研究的一个重点,是对一些特定形式句子的归属问题。

    The article makes the contrasts between predicate and pivotal sentences, Which are grammar research key points.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定