• 她敢于公开地谈论自己的想法。

    She had no inhibitions about making her opinions known.

    《牛津词典》

  • 她喋喋不休地谈论着自己的问题。

    She talks endlessly about her problems.

    《牛津词典》

  • 我们愉快地谈论着过去的时光。

    We talked pleasantly of old times.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他正在谈论开创全新的事业。

    He's talking in terms of starting a completely new career.

    《牛津词典》

  • 迪伊滔滔不绝地谈论她自己。

    Dee talked incessantly about herself.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 演员多姆·德卢斯谈论他的喜剧事业。

    Actor Dom Deluise talks about his career in comedy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们谈论那些相互矛盾的生命起源理论。

    They talked about the competing theories of the origin of life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我常常对他所谈论的没有一丁点儿概念。

    Half the time, I don't have the slightest idea what he's talking about.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他坦率地谈论他的问题。

    He spoke revealingly about his problems.

    《牛津词典》

  • 政客喜欢自以为是地谈论不断下降的标准。

    Politicians like to pontificate about falling standards.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 此刻,她正谈论着自己生活中的酸甜苦辣。

    Here, she talks about the highs and lows of her life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 查克允许佩尔曼开始公开谈论他经受的伤害。

    Chuck gave Pellman the go-ahead to speak publicly about the injury he sustained.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她一直在毫不避讳地与这些群体谈论艾滋病。

    She has been talking very explicitly about AIDS to these groups.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 随后玛丽走了进来,我们刚才还在谈论她呢。

    And then Mary, who we had been talking about earlier, walked in.

    《牛津词典》

  • 他们彼此达成协议,不公开谈论他们的歧见。

    They have made a pact with each other not to speak about their differences in public.

    《牛津词典》

  • 男孩子往往不如女孩子敢于谈论自己的问题。

    Boys are often more inhibited than girls about discussing their problems.

    《牛津词典》

  • 她当时很高兴,还和他们谈论了他们的问题。

    She was cheery and talked to them about their problems.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他说了不,而且很奇怪他似乎不愿谈论这件事。

    He said no and seemed oddly reluctant to talk about it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她不习惯谈论自己。

    She was unused to talking about herself.

    《牛津词典》

  • 我们突然领悟到原来我们谈论的不是同一个人。

    Suddenly it clicked —we'd been talking about different people.

    《牛津词典》

  • 孩子们很兴奋,没完没了地谈论着第二天的活动。

    The children chattered to each other excitedly about the next day's events.

    《牛津词典》

  • 我想你以前从未听过多丽丝谈论自己的感情生活。

    I don't think you've ever heard Doris talking about her emotional life before.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们正谈论着她,恰好在这个时候,她走进来了。

    We were just talking about her when, at that precise moment , she walked in.

    《牛津词典》

  • 下周我将采访斯皮尔伯格,请他谈论他的最新电影。

    Next week, I will be interviewing Spielberg about his latest movie.

    《牛津词典》

  • 想到就在这会儿他们大概正在谈论他,他不禁笑了起来。

    It amused him to think that they were probably talking about him at that very moment.

    《牛津词典》

  • 癌症是个禁忌的话题,人们对公开谈论它感到害怕或尴尬。

    Cancer is a taboo subject and people are frightened or embarrassed to talk openly about it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 知道有人正用一种你不懂的语言谈论你,这种感觉真奇怪。

    It's a funny sensation to know someone's talking about you in a language you don't understand.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 官员们聚集在每一个门面大开的办公室前,兴奋地谈论着。

    Officials were clustered at every open office door, talking excitedly.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们花时间来谈论托马斯的去世以及悲伤给他们带来的影响。

    They took the time to talk about the loss of Thomas and how their grief was affecting them.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。

    The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定